Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مساعي جمع مَسْعى
    die Bemühungen (n.) , [pl. Bemühungen] , {Pol}
    مَسَاعِي {سياسة}
    Substantiv
    مساعي جمع مَسْعى
    der Ansatz [pl. Ansätze]
    مَسْعى [ج. مساعي]
    das Bestreben
    مَسْعى [ج. مساعي]
    die Bestrebung [pl. Bestrebungen]
    مَسْعى [ج. مساعي]
    das Unterfangen {Recht}
    مَسْعًى {قانون}
    relevante Treffer
    Gute Dienste {Pol}
    مساعي حميدة {سياسة}
    die Vermittlung (n.) , [pl. Vermittlungen]
    المساعي الحميدة
    die Abrüstungsbemühungen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    مساعي الحد من التسلح {سياسة}
    die Friedensbemühungen (n.) , [pl. Friedensbemühungen] , {Pl.}, {Pol}
    مساعي السلام {سياسة}
    die Vermittlungsbemühungen (n.) , Pl., {Pol}
    مساعي الوساطة {سياسة}
    die Mission der guten Dienste der Vereinten Nationen in Afghanistan und Pakistan {Pol}
    بعثة الأمم المتحدة للمساعي الحميدة في أفغانستان وباكستان {سياسة}