Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Erhebungsmethodik (n.)
    منهجية المسح
    relevante Treffer
    die Methodenlehre (n.)
    الْمَنْهَجِيَّةِ
    die Methodologie (n.)
    مَنْهَجيَّة
    die Systematik (n.)
    منهجية
    die Methodik (n.) , {Bildung}
    منهجية {وثائق تونسية}، {تعليم}
    die systematische Übersichtsarbeit
    مراجعة منهجية
    der Methodiker (n.)
    المدرسة المنهجية في الطب
    die Systematisierung (n.)
    اِتِّباعُ مَنْهَجِيَّة
    methodische Hinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات منهجية
    methodologischer Individualismus
    فردية منهجية
    sprechmethodisch (adj.)
    منهجية كلامية
    systematische Mechanismen (n.) , Pl., {machin.}
    آليات منهجية {خراطة}
    die Methodenkompetenz (n.)
    المهارات المنهجية
    die Synektik (n.)
    منهجية التآزر
    die Methodikvorlage (n.) , {Comp}
    قالب المنهجية {كمبيوتر}
    die Forschungsmethodik (n.) , {Bildung}
    منهجية البحث {تعليم}
    methodisch (adj.)
    بطَرِيقَةٍ مَنْهَجيَّة
    methodische Kompetenzen Pl.
    الكفاءات المنهجية
    systematische Himmelsbeobachtungen (n.) , Pl., {astron.,hist.}
    الملاحظات المنهجية للسماء {فضاء وعلوم طيران،تاريخ}
    der Methodiker (n.)
    ممارس المدرسة المنهجية
    die Methodik der wissenschaftlichen Forschung (n.) , {Bildung}
    منهجية البحث العلمي {تعليم}
    vernichten (v.) , {Comp}
    مَسَحَ {الملفات/البيانات}، {كمبيوتر}
    das Abtasten (n.) , {im Faksimile-Empfänger}, {com.}
    مَسْحٌ {في مستقبل الناسوخ}، {اتصالات}
    die Abtastung (n.) , {beim Fernsehen}, {com.}
    مَسْحٌ {في التلفاز}، {اتصالات}
    wegradieren (v.)
    مَسَحَ
    obliterieren (v.) , {Wirt}
    مَسَح {اقتصاد}
    fegen (v.)
    مَسَح
    die Abtastzeile (n.) , {tv.}
    خطّ مسح {تلفزيون}
    wegwischen (v.)
    مسح {دموع مثلا}
    abstreichen (v.)
    مَسَحَ‏