Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sesampaste (n.)
    معجون السمسم
    relevante Treffer
    der Sesam (n.)
    سِمْسِمٌ
    das Sesambällchen (n.)
    كرات السمسم
    die Sesamsamen (n.) , Pl.
    بذور السمسم
    die Sesamringe (n.) , Pl.
    حلقات السمسم
    die Sesamstraße (n.)
    شارع السمسم
    das Sesamkorn (n.)
    حبة السمسم
    schwarzer Sesam
    السمسم الأسود
    das Sesamöl (n.)
    زيت السمسم
    Sesam öffne dich!
    إفتح يا سمسم
    die Spachtelmasse (n.) , {Build.}
    الْمَعْجُون {بناء}
    der Spritzspachtel (n.) , {Build.}
    معجون رش {بناء}
    die Paste (n.) , [pl. Pasten]
    معجون [ج. معجون]
    der Brei (n.)
    مَعْجُونٌ
    Colgate (n.) , form., Sing., {ind.}
    معجون أسنان {صناعة}
    die Reinigungsknete (n.)
    معجون تنظيف
    die Spachtelmasse (n.) , {Paint.}
    معجون حشو {رسم}
    die Haftcreme (n.)
    معجون لاصق
    die Kratzspachtelung (n.) , {Build.}
    معجون الخدوش {بناء}
    die Bremspaste (n.) , {Auto.}
    معجون الفرامل {سيارات}
    die Montagepaste (n.) , {tech.}
    معجون التركيب {تقنية}
    die Matschepampe (n.)
    مَعْجُون الوَحْل {رَمْل أو تُرَاب مَعَ المَاء}
    der Tapetenkleister (n.)
    معجون جدران
    Hüpfender Kitt {tech.}
    معجون سيليكوني {تقنية}
    Bojake (n.)
    معجون أسمنتي
    die Farbpaste (n.)
    معجون اللون
    die Farbpaste (n.)
    المعجون اللوني
    die Lötpaste (n.) , {Med}
    معجون لحام {طب}
    die Keramikpaste (n.) , {Med}
    معجون خزف {طب}
    die Diamantpaste (n.) , {Med}
    معجون ألماس {طب}