Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Jugendgerichtshilfe (n.) , {Recht}
    معاونة محكمة الأحداث {قانون}
    relevante Treffer
    das Jugendgericht (n.) , [pl. Jugendgerichte] , {Recht}
    محكمة الأحداث {قانون}
    die Jugendgerichtshilfe (n.)
    معاون محكمة شؤون الأحداث
    der Beugearrest (n.) , {Recht}
    حبس الأحداث يدوم عدة أيام عند مخالفة تعليمات المحكمة {قانون}
    die Mithilfe (n.)
    مُعَاوَنَةٌ
    die Nachhilfe (n.) , [pl. Nachhilfen]
    مُعَاوَنَةٌ
    die Assistenz (n.)
    مُعَاوَنَةٌ [ج. معاونات]
    die Hilfe (n.)
    مُعَاوَنَةٌ [ج. معاونات]
    der Beistand (n.) , [pl. Beistände]
    مُعَاوَنَةٌ [ج. معاونات]
    die Kollaboration (n.) , [pl. Kollaborationen] , {Pol}
    مُعَاوَنَةٌ [ج. معاونات] ، {سياسة}
    die Nebenleistungen (n.) , Pl.
    الخدمات المعاونة
    das Hilfsschiff (n.)
    سفينة معاونة
    die Kriminalkommissarin (n.) , {Recht}
    معاونة المباحث الجنائية {قانون}
    die Vollstreckungshilfe (n.) , {Recht}
    معاونة في تنفيذ العقوبة {قانون}
    die Assistenzärztin für Anästhesie (n.) , {Med}
    طبيبة تخدير معاونة {طب}
    KKin {Kriminalkommissarin}, abbr., {Recht}
    معاونة المباحث الجنائية {قانون}
    die Vorschriften zur Vollstreckungshilfe (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح المعاونة في تنفيذ العقوبات {قانون}
    die Hervorbringung (n.) , [pl. Hervorbringungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Events (n.) , Pl., {Comp}
    أَحْدَاثٌ {كمبيوتر}
    die Schaffung (n.) , [pl. Schaffungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Bewirkung (n.) , [pl. Bewirkungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Erstellung (n.)
    إحداث
    die Verursachung (n.) , [pl. Verursachungen]
    إِحْدَاثٌ
    das Geschehen (n.)
    الأحداث
    die Herbeiführung (n.)
    إِحْدَاثٌ
    das Drama (n.)
    أحداث مثيرة
    die Witterungsereignisse (n.) , Pl.
    أحداث الطقس
    die Z-Achse (n.) , {math.}
    الإحداث الصادى {رياضيات}
    die Lebensereignisse (n.) , Pl.
    أحداث الحياة
    die Ereignisse protokollieren
    سجل الأحداث