Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das chronische Müdigkeit- und Immunmangelsyndrome (n.) , {Med}
    متلازمة التعب المزمن والخلل الوظيفي المناعي {طب}
    relevante Treffer
    das chronische Müdigkeitssyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة التعب المزمن {طب}
    chronisches Erschöpfungssyndrom {Med}
    متلازمة التعب المزمن {طب}
    das chronische Erschöpfungssyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة التعب المزمن {طب}
    die Fehlfunktion (n.) , {tech.}
    خلل وظيفي {تقنية}
    die Funktionsstörung (n.) , [pl. Funktionsstörungen] , {Auto.}
    خلل وظيفي {سيارات}
    die Dysfunktion (n.) , {Med}
    خلل وظيفي {طب}
    die Funktionsbeeinträchtigung (n.) , {tech.}
    خلل وظيفي {تقنية}
    das Müdigkeitssyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة التعب {طب}
    das Erschöpfungssyndrom (n.)
    متلازمة التعب
    die Nierenfunktionsstörung (n.) , {Med}
    الخلل الوظيفي الكلوي {طب}
    die Haltungsschwäche (n.) , {Med}
    خَلَلٌ وَظيفِيٌّ وَضْعِيّ {طب}
    die Schrankenfunktionsstörung (n.) , {Med}
    خلل وظيفي في الحائل {طب}
    die Nierendysfunktion (n.) , {Med}
    خلل وظيفي كلوي {طب}
    die Leberfunktionsstörung (n.) , {Med}
    خَلَلٌ وَظيفِيٌّ كَبِدِيّ {طب}
    minimale Hirnfunktionsstörung (n.) , {Med}
    الخلل الدماغي الوظيفي البسيط {طب}
    das AIDS (n.) , {Med}
    متلازمة العوز المناعي المكتسب {دول المشرق}، {طب}
    die Ermüdbarkeit (n.)
    التَّعَب
    die Ermüdung (n.) , [pl. Ermüdungen]
    تَعَبٌ [ج. أتعاب]
    durchhängen (v.)
    تَعِبَ
    die Ermattung (n.)
    التعب
    die Abgeschlagenheit (n.)
    تَعَبٌ
    die Beschwerlichkeit (n.) , [pl. Beschwerlichkeiten]
    تَعَبٌ [ج. أتعاب]
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden]
    تَعَبٌ
    erlahmen (v.)
    تَعِبَ
    die Abgespanntheit (n.) , [pl. Abgespanntheiten]
    تَعَبٌ
    die Wechselfestigkeit (n.)
    حد التعب
    die Bürde (n.)
    تَعب
    die Strapaze (n.) , [pl. Strapazen]
    تَعَبٌ [ج. أتعاب]
    der Stress (n.) , [pl. Stresse [selten Pl.]]
    تَعَبٌ [ج. أتعاب]