Deutsch-Arabisch
    ...
    ein besonderer Blickfang ist,...
    ما يلفت الانتباه بشكل خاص هو،...
    relevante Treffer
    eigens (adv.)
    بشكل خاص
    besonders (adv.)
    بشكل خاص
    sonderlich (adv.)
    بشكلٍ خاص
    Insb. {insbesondere}, abbr.
    بشكل خاص
    insbesondere (adv.) , {Insb.}
    بشكل خاص
    besonders vorsichtig (adv.)
    حريص بشكل خاص
    besonders wirkungsvoll (adj.)
    فعَّال بشكل خاص
    besonderes wichtig
    مهم بشكل خاص
    von besonderer Bedeutung
    مهم بشكل خاص
    besonders Erfolgreich
    ناجح بشكل خاص
    besonders wichtig
    مهم بشكل خاص
    besonders günstig
    رخيصة بشكل خاص
    der Kopfnuss (n.) , umgang.
    لغز صعب بشكل خاص
    besonders interessant
    مثير للاهتمام بشكل خاص
    eine besonders schwierige Situation
    وضع صعب بشكل خاص
    die dauerhafte Neuansiedlung besonders schutzbedürftiger Flüchtlinge (n.) , {Pol}
    إعادة التوطين الدائمة لَّلاجئين المحتاجين إلى الحماية بشكل خاص {سياسة}
    Beachtung finden (v.)
    شد الانتباه
    die Wahrnehmung (n.) , [pl. Wahrnehmungen]
    اِنْتِباهٌ
    die Beachtung (n.) , [pl. Beachtungen]
    اِنْتِباهٌ
    die Obacht (n.)
    اِنْتِباهٌ
    die Achtsamkeit (n.) , [pl. Achtsamkeiten]
    اِنْتِباهٌ [ج. انتباهات]
    die Achtung (n.) , [pl. Achtungen]
    اِنْتِباهٌ [ج. انتباهات]
    die Aufmerksamkeit (n.) , [pl. Aufmerksamkeiten]
    اِنْتِباهٌ
    die Aufmerksamkeit lenken
    شد الانتباه
    die Aufmerksamkeit (n.) , [pl. Aufmerksamkeiten]
    اِنْتِباهٌ
    um die Aufmerksamkeit buhlen (v.)
    ليلفت الإنتباه
    auffallen (v.) , {fiel auf / auffiel ; aufgefallen}
    لفت الانتباه
    die Auffälligkeit (n.) , [pl. Auffälligkeiten]
    لافت للانتباه
    mangelnde Aufmerksamkeit (n.)
    قلة الانتباه