Deutsch-Arabisch
    ...
    eine gemeinsame Sprache
    لغة مشتركة
    relevante Treffer
    lingua franca (n.) , form., Sing., {lang.}
    لغة تواصل مُشتركة {لغة}
    der Regiolekt (n.) , {lang.}
    مزيج من اللغة العامية واللغة الفصحة {لغة}
    die Transliteration (n.) , {Comp}
    كتابة لغة بحروف لغة أخرى {كمبيوتر}
    der Regiolekt (n.) , {lang.}
    خليط بين اللغة الألمانية العامية واللغة الألمانية الفصحى {لغة}
    die Abonnentin (n.)
    المشتركة [ج. المشتركات]
    die gemeinsamen Notizen (n.) , Pl., {Comp}
    الملاحظات المشتركة {كمبيوتر}
    die Gesamtprokura (n.) , {Recht}
    وكالة مشتركة {قانون}
    freigegebene Fotos {Comp}
    الصور المشتركة {كمبيوتر}
    freigegebener Favorit {Comp}
    مفضلة مشتركة {كمبيوتر}
    die Gelenkbeschwerden (n.) , Pl.
    مشاكل مشتركة
    eine gemeinsame Währung
    عمله مشتركة
    das Mehrbettzimmer (n.)
    غرفة مشتركة
    das Gemeinschaftseigentum (n.)
    الممتلكات المشتركة
    die Hamamelis (n.)
    نبتة المُشتركة
    die Zaubernuss (n.)
    نبتة المُشتركة
    der Miteigentumsanteil (n.)
    ملكية مشتركة
    die gemeinschaftliche Führung (n.)
    القيادة المشتركة
    die Komorbidität (n.)
    مراضة مشتركة
    Allmendegut
    موارد مشتركة
    das Mitverschulden (n.)
    المديونية المشتركة
    gemeinsame Auflagen Pl., {verwaltung.}
    شروط مشتركة {إدارة}
    die kombinierte Therapie (n.) , {Med}
    مُعالَجَةٌ مُشْتَرَكَة {طب}
    die Tarifverhandlung (n.)
    مفاوضة مشتركة
    ein gemeinsames Ziel
    غاية مشتركة
    der Gemeinschaftsraum (n.)
    حجرة مشتركة
    die gemeinsame Verwaltung
    إدارة مشتركة
    gemeinsame Klinik (n.) , {Med}
    عيادة مشتركة {طب}
    die freigegebene Bibliothek (n.) , {Comp}
    مكتبة مشتركة {كمبيوتر}
    gemeinsame Einrichtungen Pl.
    المرافق المشتركة