Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zielsprache [pl. Zielsprachen] , {Bildung}
    اللغة الهدف {تعليم}
    die Objektsprache {com.}
    لغة الهدف {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Regiolekt (n.) , {lang.}
    مزيج من اللغة العامية واللغة الفصحة {لغة}
    die Transliteration (n.) , {Comp}
    كتابة لغة بحروف لغة أخرى {كمبيوتر}
    der Regiolekt (n.) , {lang.}
    خليط بين اللغة الألمانية العامية واللغة الألمانية الفصحى {لغة}
    die Schießscheibe (n.) , [pl. Schießscheiben]
    هَدَفٌ
    die Zielstellung (n.)
    هَدَفٌ
    der Zielwert (n.) , {Comp}
    هَدَفٌ {كمبيوتر}
    der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    das Tor (n.) , [pl. Toren] , {Sport}
    هَدَفٌ [ج. أهداف] ، {رياضة}
    der Treffer (n.) , [pl. Treffer]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    das Vorhaben (n.) , [pl. Vorhaben]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    aussagekräftig (adj.)
    ذُو هَدَف
    die Torlinie (n.) , {Sport}
    خط الهدف {رياضة}
    die Zielscheibe (n.) , [pl. Zielscheiben]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    das Soll (n.) , [pl. Solls ; Soll] , {Umwelt}
    هَدَفٌ {بيئة}
    der Zweck (n.) , [pl. Zwecke]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    die Zielsetzung (n.) , [pl. Zielsetzungen] , {Umwelt}
    هَدَفٌ {بيئة}
    der Zieltext (n.) , {Bildung}
    النص الهدف {تعليم}
    das Ziel (n.) , [pl. Ziele]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    der Target (n.) , {elect.}
    هَدَفٌ {كهرباء}
    das Prozessziel (n.)
    هدف العملية
    ein angestrebtes Ziel [pl. angestrebte Ziele]
    الهدف المنشود [ج. الاهداف المنشودة]
    das Zieldiagramm (n.) , {Comp}
    المخطط الهدف {كمبيوتر}
    zweckfrei (adj.)
    بدون هدف
    der Geschäftszweck (n.)
    هدف العمل
    übertroffen (adj.)
    تم تجاوز الهدف
    das Wachstumsziel (n.) , {Wirt}
    هدف إنمائي {اقتصاد}
    der Zielhost (n.) , {Comp}
    المُضِيْفٌ الهَدَف {كمبيوتر}
    das Unternehmensziel (n.)
    هدف الشركة