Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Auswahlkommission (n.)
    لجنة الاختيار
    relevante Treffer
    der Richterwahlausschuss (n.) , {Recht}
    لجنة اختيار القضاة {قانون}
    der Radiobutton (n.) , {Comp}
    زر اختيار {كمبيوتر}
    die Auswahl (n.) , [pl. Auswahlen] , {in der Vermittlung}
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {في مقسم التبديل}
    das Wahlrecht (n.) , {Recht}
    حق الاختيار {قانون}
    die Wahl (n.) , [pl. Wahlen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    der Wille (n.) , [pl. Willen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    freier Auswahl
    الاختيار الحر
    die Selektion (n.) , [pl. Selektionen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {فى مستقبل البرقية}
    die Präferenz (n.)
    اِخْتِيَارٌ
    die Kommissionierung (n.) , [pl. Kommissionierungen]
    اِخْتِيَارٌ
    die Optionspflicht (n.) , {Recht}
    وجوب الاختيار {قانون}
    die Optionspflicht (n.) , {Recht}
    إلزام بالاختيار {قانون}
    die Wahlverzugszeit (n.) , {com.}
    زمن الاختيار {اتصالات}
    das Kontrollkästchen (n.) , {Comp}
    خانة اختيار {كمبيوتر}
    das Häkchen (n.) , {Comp}
    علامة اختيار {كمبيوتر}
    Stoffe aussuchen
    اختيار المواد
    die Studienwahl (n.) , {Bildung}
    اختيار الدراسة {تعليم}
    die Begriffswahl (n.)
    إختيار المصطلح
    die Wahlfreiheit (n.) , [pl. Wahlfreiheiten]
    حرية الاختيار
    die Berufswahl (n.)
    اختيار الوظيفة
    die Qual der Wahl (n.)
    حيرة الاختيار
    der Entscheidungspunkt (n.) , {Comp}
    نقاط اختيار {كمبيوتر}
    die Pipette (n.) , {Comp}
    اختيار اللون {كمبيوتر}
    die zusammenhängende Auswahl (n.) , {Comp}
    اختيار قريب {كمبيوتر}
    die Wählzeichenfolge (n.) , {com.}
    اشارات اختيار {اتصالات}
    die Kleiderauswahl (n.)
    اختيار الملابس
    der Wähler (n.) , [pl. Wähler] , {in der Vermittlung}, {com.}
    مفتاح اختيار {في الوصل والفصل (التبديل}، {اتصالات}
    die Routenwahl (n.) , {com.}
    اختيار المسار {اتصالات}
    die Objektwahl (n.) , {Med}
    اِخْتِيَارٌ الموضوع {طب}