Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der auf einen Halbwellendipol bezogener Gewinn (n.) , {com.}
    كسب منسوب لثنائي أقطاب نصف موجة {اتصالات}
    relevante Treffer
    der auf eine kurze vertikale Antenne bezogener Gewinn (n.) , {com.}
    كسب منسوب لهوائي رأسي قصير {اتصالات}
    die Halbwelle (n.)
    نصف الموجه
    der Fahrstrahl (n.) , {elect.}
    نصف قطر موجه {كهرباء}
    die negative Halbschwingung (n.) , {math.}
    نصف الموجة السالب {رياضيات}
    die positive Halbschwingung (n.) , {math.}
    نصف الموجة الموجب {رياضيات}
    die l/2-Platte (n.) , {in einem Hohlleiter}, {com.}
    صفيحة نصف موجة {في دليل موجة}، {اتصالات}
    die Halbwellenschaltung (n.) , {elect.}
    دائرة نصف موجة {كهرباء}
    die Halbwellengleichrichterschaltung (n.) , {elect.}
    توحيد نصف الموجه {كهرباء}
    der Halbwellendipol (n.) , {com.}
    ثنائى قطب نصف موجة {اتصالات}
    die Umsetzung einer Halbwellengleichrichterschaltung auf Leiterplatten {elect.}
    تنفيذ دائرة توحيد نصف موجة على اللوحات المطبوعة {كهرباء}
    der Stand (n.) , [pl. Stände]
    مَنسوب [ج. مناسيب]
    die Elektroden (n.)
    الأقطاب
    der Füllstand (n.) , {elect.}
    مَنسوب {كهرباء}
    die Isolinie (n.) , {Geologie}
    خط منسوب {جيولوجيا}
    der Spiegel (n.) , [pl. Spiegel]
    مَنسوب [ج. منسوبات]
    die Ebene (n.) , [pl. Ebenen] , {Umwelt}
    مَنسوب {بيئة}
    der Pegel (n.)
    مَنسوب
    Zweitor {Civ. Eng.}
    رباعي الأقطاب {هندسة مدنية}
    der Quadrupol (n.)
    رباعي أقطاب
    die Ablenkelektroden (n.) , Pl., {elect.}
    أقطاب انحراف {كهرباء}
    der Flusspegel (n.)
    منسوب النهر
    der Wasserpegel (n.)
    منسوب المياه
    der Namensgeber (n.)
    مَنْسُوب إليه {(في التسمية)}
    verhaltensbezogen (adj.) , {psych.}
    مَنْسُوبٌ لِلسُّلُوك {علم نفس}
    der Wasserspiegel (n.) , {tech.}
    منسوب الماء {تقنية}
    das Zugehörigkeitswort (n.) , {lang.}
    الاسم المنسوب {لغة}
    die Nullebene (n.)
    منسوب الصفر
    die Polklemmen (n.) , Pl., {elect.}
    أطراف الأقطاب {كهرباء}
    die Verpolung (n.) , {elect.}
    عكس الأقطاب {عكس أطراف البطارية عند توصيلها بالشاحن.}، {كهرباء}