Der Flusspegel steigt aufgrund des starken Regens.
يرتفع منسوب النهر بسبب الأمطار الغزيرة.
Der Flusspegel sinkt während der Trockenzeit.
ينخفض منسوب النهر خلال فترة الجفاف.
Die Flut wurde durch einen hohen Flusspegel verursacht.
تسببت الفيضانات في رفع منسوب النهر.
Die Flusspegelmessung ist für die Steuerung der Wasserressourcen unerlässlich.
قياس منسوب النهر أمر ضروري للتحكم في موارد المياه.
Die Behörden warnen vor einem möglichen Anstieg des Flusspegels.
تحذر السلطات من ارتفاع محتمل في منسوب النهر.
Angesichts des weiter steigenden
Flusspegels sind bis zu 2,5 Millionen Menschen
insgesamt gefährdet.
ونظراً للارتفاع المتواصل لمنسوب النهر فإن
إجمالي عدد الأشخاص المهددين يصل إلى 2,5
مليون.