Deutsch-Arabisch
    ...
    die Nussknacker und die vier Reiche {lit.}
    كسارة البندق والعوالم الأربعة {أدب}
    relevante Treffer
    der Nussknacker (n.)
    كسارة البندق
    der Nussknacker-Oesophagus {ant.}
    مريء كسارة البندق {تشريح}
    das Nussknacker-Syndrom (n.) , {Med}
    متلازمة كسارة البندق {طب}
    quaternär (adj.) , {Chemie}
    مرتَّبٌ أربعةً أربعةً {كمياء}
    die Parallelwelten (n.) , Pl.
    عوالم متوازية
    der Krieg der Welten
    حرب العوالم
    die Traumwelten (n.) , Pl.
    عوالم الأحلام
    die Kulturwelten (n.) , Pl.
    عوالم ثقافية
    virtuelle Welten (n.) , Pl.
    عوالم افتراضية
    die Alltagswelten (n.) , Pl.
    العوالم اليومية
    die Viele-Welten-Interpretation (n.) , {Physik}
    تفسير العوالم المتعددة {فزياء}
    die Körperwelten (n.) , Pl.
    معرض عوالم الجسم
    virtuelle Parallelwelten Pl.
    عوالم متوازية افتراضية
    der Granulator (n.) , [pl. Granulatoren] , {area}
    كَسَّارَةٌ {مساحة}
    der Brecher (n.)
    كسارة
    der Backenbrecher (n.)
    كسارة الفك
    vergangene Welten (n.) , Pl.
    عوالم انطوت في صفحات التاريخ
    der Knochenbrecher (n.)
    كسارة العظام
    der Schlagbrecher (n.) , {Umwelt}
    كسارة تصادمية {بيئة}
    der Nussknacker (n.) , [pl. Nussknacker]
    كسَارة الجوز
    die Garrotte (n.) , {hist.}
    كسارة الأعناق {تاريخ}
    die Knochenmühle (n.)
    كسارة العظام
    der Steinbrecher (n.)
    كسارة الحجر
    das Bruchglas (n.) , {Umwelt}
    كُسارة زجاج {بيئة}
    Goofy {tv.}
    بُنَدُق {ديزني}، {تلفزيون}
    die Haselnuss (n.) , [pl. Haselnüsse]
    بُنَدُق
    die Haselnüsse (n.)
    بُنْدُقٌ
    die Haselnusskerne (n.) , Pl.
    حبات البندق
    das Haselnussmehl (n.)
    دقيق البندق