Übersetzung كرس نفسه لـ Deutsch Arabisch

Verb

sich für etw. einsetzen (v.)

كرس نفسه لـ

relevante Treffer

sich einer Sache widmen

كرس نفسه لقضية

sich für etwas einsetzen (v.)

كَرَّسَ نَفسَهُ في سبيلِ شئٍ

festigen (v.) , {festigte ; gefestigt}

heiligen (v.) , {heiligte ; geheiligt}

weihen (v.) , {weihte ; geweiht}

verewigen (v.) , {verewigte ; verewigt}

widmen (v.) , {widmete ; gewidmet}

كَرَّسَ {نفسه}

zuwenden (v.)

هو نفسه {محايد}

sich {Pronomen}

نَفسه {لغير العاقل}

sich selbst {Pronomen}

الشي نفسه {مُؤنث}

sich einmummeln (v.)

لف نفسه {في غطاء}

sich herausarbeiten (v.) , {aus etwas}, form.

يُحَرِّر نَفْسهُ

von alleine umgang.

من تلقاء نفسه

sich zusammenreißen (v.)

تَمالَكَ نَفْسَهُ

sich etw. einbrocken (v.) , umgang.

أحرج نفسه

sich wälzen (v.)

دحرج نفسه

sich in sich zurückziehen

انزوي في نفسه

sich hauen (v.) , umgang.

ضرب نفسه

sich verschnaufen (v.)

أخذ نفسه

sich einnisten (v.)

غرس نفسه

sich eingraben (v.)

دفن نفسه في

sich aufblähen (v.)

نَفَخَ نفسه

sich bekennen (v.)

صارح نفسه

in eigener Sache

بالأصالة عن نفسة