Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Leitungssuchgerät (n.) , {elect.}
    كاشف الكابل {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Melder (n.) , Sing., {,Elect.}
    كَاشِفٌ {عامة،اليكترونيات}
    der Exhibitionist (n.) , {psych.}
    كاشف {لأعضائه التناسلية}، {علم نفس}
    die Detektorzeile (n.) , {tech.}
    خط الكاشف {تقنية}
    der Zeilendetektor (n.) , {elect.}
    كاشف الخط {كهرباء}
    enthüllend (adj.)
    كَاشِفٌ
    aufdeckend (adj.)
    كَاشِفٌ
    der Detektor (n.) , [pl. Detektoren]
    كَاشِفٌ
    aufschlussreich (adj.) , [aufschlussreicher / aufschlußreicher ; am aufschlussreichsten / aufschlußreichsten ]
    كَاشِفٌ
    der Frequenzdiskriminator (n.) , {com.}
    كاشف طور {اتصالات}
    knallrot
    احمر كاشف
    das Reagenz (n.) , [pl. Reagenzien] , form., {Chemie}
    كاشِف كِيْميَائِي [ج. كواشف كيميائية] ، {كمياء}
    das Reagens (n.) , [pl. Reagenzien] , form., {Chemie}
    كاشف كيميائية [ج. كواشف كيميائية] ، {كمياء}
    der Whistleblower (n.)
    كاشف الفساد
    der Feuermelder (n.) , {tech.}
    كاشفُ الحريق {تقنية}
    das Oszilloskop (n.) , {elect.}
    كاشِف الذبذبات {كهرباء}
    das Radarwarngerät (n.) , {mil.}
    كاشف الرادار {جيش}
    der Bewegungsmelder (n.) , {tech.}
    كاشف الحركة {تقنية}
    der Lecktester (n.) , {tech.}
    كاشف التسرّب {تقنية}
    der Lichtdetektor (n.) , {tech.}
    كاشف الضوء {تقنية}
    der Nebelmelder (n.) , {Meteor.}
    كاشف الضباب {طقس}
    der Nebeldetektor (n.) , {Meteor.}
    كاشف الضباب {طقس}
    der Flachdetektor (n.) , {tech.}
    كاشف مُسطَّح {تقنية}
    der Rauchmelder (n.) , form., Sing.
    كاشف الدخان
    der Reaktant (n.) , {Chemie}
    كاشف كيميائي {كمياء}
    der Detektormesskopf (n.) , {com.}
    حامل الكاشف {اتصالات}
    die Lichtwurflampe (n.) , {Light.}
    مصباح الكاشف {ضوء}
    die Ausgangsgröße (n.) , {eines Empfängers optischer Strahlung}, {Light.}
    مخرج كاشف {أشعة ضوئية}، {ضوء}
    die Eingangsgröße (n.) , {eines Empfängers optischer Strahlung}, {Light.}
    مدخل كاشف {أشعة ضوئية}، {ضوء}
    der Germaniumdetektor (n.) , {elect.}
    كاشف الجرمانيوم {كهرباء}