Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kreidestücke (n.) , Pl.
    قطع الطباشير
    relevante Treffer
    die Kreide (n.)
    طَبَاشير
    die Kreidestifte (n.) , Pl.
    أقلام طباشير
    die Kreidefelsen (n.) , Pl.
    صخور الطباشير
    der Kreidestaub (n.)
    غبار الطباشير
    die Kreidezeichnung (n.)
    الرسم بالطباشير
    die Schulkreide (n.)
    طباشير المدرسة
    die Rötel (n.) , {Rotfeder}, {Zoo}
    طباشير أحمر {عالم الحيوان}
    die Ölkreide (n.)
    طباشير ملون
    der Kreidekreis (n.)
    دائرة الطباشير
    die Schlagschnur (n.) , {Build.}
    حَبْلٌ ملوَّثٌ بمسحوقِ الطباشير {لِرَسْم الخطوط}، {بناء}
    zerkleinern (v.) , {zerkleinerte ; zerkleinert}
    قطع قطع صغيرة
    die Azetabulektomie (n.) , {Med}
    قطع الحق {طب}
    heraustrennen (v.)
    قَطَعَ
    die Diskonnektion (n.)
    قَطْع
    absperren (v.)
    قَطَعَ {المَاءَ}
    ausschalten (v.) , {Civ. Eng.,Elect.,elect.}
    قَطَعَ {الدائرة الكهربائية}، {هندسة مدنية،اليكترونيات،كهرباء}
    die Inzision (n.) , {Med}
    قَطْعٌ {طب}
    das Einschneiden (n.)
    قَطْعٌ
    die Azetabulumexzision (n.) , {Med}
    قطع الحق {طب}
    der Einschnitt (n.)
    قطع
    durchtrennen (v.)
    قَطَعَ
    schnitzeln (v.)
    قَطَّعَ
    das Scherschneiden (n.) , {ind.}
    قطع بالقص {صناعة}
    zerlegen (v.)
    قطّع
    abstellen (v.)
    قطع
    zerhauen (v.)
    قطّع
    durchsäbeln (v.)
    قطّع
    abklemmen (v.)
    قَطَّعَ
    schnippeln (v.)
    قَطَّعَ