Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schutzspirale (n.) , {elect.}
    قضبان تدريع {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Schirmung (n.)
    التَدْرِيع
    die Abschirmung (n.)
    التَدْرِيع
    die Metallabschirmung (n.) , {tech.}
    تدريع معدني {تقنية}
    die Stahlpanzerung (n.) , {tech.}
    تدريعٌ بالفولاذ {تقنية}
    aktive Abschirmung (n.) , {Med}
    تدريع نشط {طب}
    die Wärmeabschirmung (n.) , {tech.}
    تدريع واق من الحرارة {تقنية}
    die thermische Abschirmung (n.) , {tech.}
    تدريع واق من الحرارة {تقنية}
    die Stahldrahtarmierung (n.) , {elect.}
    تدريع بأسلاك فولاذية {كهرباء}
    das Gitter (n.) , [pl. Gitter]
    قُضْبَان
    die Schienen (n.) , Pl.
    قُضْبَان
    die Gitterstäbe (n.) , Pl.
    قضبان
    die Knastgitter (n.) , Pl.
    قضبان السجن
    hinter Gittern inform., {Recht}
    خلف القضبان {قانون}
    das Gestänge (n.) , {tech.}
    قضبان ربط {تقنية}
    der Stabstahl (n.) , {Technical}
    قُضْبَانٌ فُولاذِيَّةٌ
    Dachträgerstangen (n.) , Pl., {Auto.}
    قضبان رف الأمتعة {سيارات}
    die Rührstäbe (n.) , Pl.
    قضبان التحريك
    die Halteleisten (n.) , Pl., {tech.}
    قضبان تثبيت {تقنية}
    die Glasstäbe (n.) , Pl.
    قضبان الزجاج
    die Stahlruten (n.) , Pl.
    قضبان الصلب
    die Hantelstangen (n.) , Pl., {Sport}
    قضبان الدمبل {رياضة}
    die Stabantennen (n.) , Pl.
    قضبان هوائية
    die Belüftungsschienen (n.) , Pl., {tech.}
    قضبان التهوية {تقنية}
    die Trainingsstangen (n.) , Pl., {Sport}
    قضبان التدريب {رياضة}
    die Aluminiumbahnen (n.) , Pl., {ind.}
    قضبان الألمنيوم {صناعة}
    die Birkenmaus (n.) , {Zoo}
    فأر القضبان {عالم الحيوان}
    das dachgeländer (n.) , {Auto.}
    قضبان السقف {سيارات}
    der Dachreling (n.) , {Auto.}
    قضبان السقف {سيارات}
    das Schienensystem (n.) , {tech.}
    نظام القضبان {تقنية}