Deutsch-Arabisch
    ...
    Vorschläge machen
    قدم اقتراحات
    relevante Treffer
    persönliche Empfehlungen {Comp}
    اقتراحات لك {كمبيوتر}
    die Lösungsvorschläge (n.) , Pl.
    اقتراحات الحل
    der Vorschlagsausschuss (n.)
    لجنة الاقتراحات
    die Ratschläge und Vorschläge (n.) , Pl.
    النصح الاقتراحات
    die Suchvorschläge (n.) , {Comp}
    اقتراحات للبحث {كمبيوتر}
    die Beschlussvorschläge (n.) , Pl.
    الاقتراحات النهائية
    die Verbesserungsvorschläge (n.) , Pl.
    اقتراحات للتحسين
    die Vorschlagsbox (n.)
    صندوق الاقتراحات
    die Spendenvorschläge (n.) , Pl.
    اقتراحات التبرع
    Vorschläge annehmen
    قبول الاقتراحات
    mehrere Vorschläge Pl.
    عدة اقتراحات
    der Vorschlagskasten (n.)
    صندوق الاقتراحات
    das Vorschlagssystem (n.)
    نظام الاقتراحات
    die Alternativvorschläge (n.) , Pl.
    اقتراحات بديلة
    die Themenvorschläge (n.) , Pl.
    اقتراحات الموضوع
    die Kaufanregungen (n.) , Pl.
    اقتراحات شراء
    die Geschenkvorschläge (n.) , Pl.
    اقتراحات هدية
    der Vorschlagsbericht für beste Suchergebnisse (n.) , {Comp}
    تقرير أفضل الاقتراحات {كمبيوتر}
    viele gute Anregungen Pl.
    العديد من الاقتراحات الجيدة
    einige neue Anregungen
    بعض الاقتراحات الجديدة
    präventive Vorschläge für die Sicherheit von Gebäuden (n.) , Pl., {arch.,Geologie}
    اقتراحات وقائية لسلامة المباني {هندسة،جيولوجيا}
    Vorschläge für ein schönes Abschiedsgeschenk Pl.
    اقتراحات لهدية وداع لطيفة
    persönlich überreichen
    قدّم باليد
    vorziehen (v.) , {zog vor / vorzog ; vorgezogen}
    قَدَّمَ
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    قَدَّمَ
    präferieren (v.)
    قَدّم {على}
    kommen (v.) , {kam ; gekommen}
    قَدِمَ
    liefern (v.) , {lieferte ; geliefert}, {Wirt}
    قَدَّمَ {اقتصاد}
    andienen (v.)
    قَدّم