Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Entscheidbarkeit (n.)
    قابلية القرار
    relevante Treffer
    der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Begabung (n.) , [pl. Begabungen]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    das Potenzial (n.)
    قَابِلِيَّةٌ
    die Rezeptivität (n.)
    قَابِلِيَّةٌ
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Empfänglichkeit (n.)
    قابِليَّة
    die Rammbarkeit (n.) , {Build.,tech.}
    قابلية الدكّ {بناء،تقنية}
    die Speicherfähigkeit (n.)
    قابلية الحفظ
    die Skalierbarkeit (n.) , [pl. Skalierbarkeiten] , {beim digitalen Fernsehen}, {tv.}
    قابلية القياس {تلفزيون}
    die Beweglichkeit (n.) , [pl. Beweglichkeiten] , {Physik}
    قابلية التحرك {فزياء}
    die Beschäftigungsfähigkeit (n.)
    قابلية التوظيف
    die Erweiterbarkeit (n.) , {beim digitalen Fernsehen}, {tv.}
    قابلية التوسع {في التليفزيون الرقمي}، {تلفزيون}
    die Entflammbarkeit (n.) , {Technical}
    القابلية للاشتعال
    die Entflammbarkeit (n.) , {Med}
    قابلية الالتهاب {طب}
    die Polarisierbarkeit (n.)
    قابلية استقطاب
    die Auswertbarkeit (n.)
    قابلية التقييم
    die Substituierbarkeit (n.)
    قابلية التعَويض
    die Erlernbarkeit (n.)
    قابلية التعلم
    die Skalierbarkeit (n.) , [pl. Skalierbarkeiten] , {Comp}
    قابلية التوسع {كمبيوتر}
    die Fließfähigkeit (n.) , {tech.}
    قابلية التدفق {تقنية}
    die Schweißeignung (n.) , {ind.}
    قابلية اللحام {صناعة}
    die Spaltbarkeit (n.)
    قابلية الشطر
    die Wartbarkeit (n.)
    قابلية الصيانة
    die Erpressbarkeit (n.)
    القابلية للابتزاز
    die Löschbarkeit (n.) , {Acous.}
    قابليّة المحو {صوتيات}
    die Anpassbarkeit (n.)
    قابلية التكيف
    die Anpassungsfähigkeit (n.) , {Med}
    قابِلِيَّةُ التَّكَيُّف {طب}
    die Absetzbarkeit (n.) , {Umwelt}
    قابلية الترسّب {بيئة}