Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die magnetische Reibungskupplung (n.) , {elect.}
    قابض بالاحتكاك المغناطيسي {كهرباء}
    relevante Treffer
    der magnetische Greifer (n.) , {elect.}
    قابض مغناطيسي {كهرباء}
    dominant (adj.)
    قابِض
    adstringierend (adj.) , [adstringierender ; am adstringierendsten ] , {Med}
    قَابِضٌ {طب}
    die Kupplung (n.) , [pl. Kupplungen] , {Auto.}
    قَابِضٌ {سيارات}
    die Kupplungsleitung (n.) , {Auto.,tech.}
    خط القابض {سيارات،تقنية}
    der Greifer (n.) , {elect.}
    قَابِضٌ {كهرباء}
    das Reiben (n.) , {Med}
    اِحْتِكَاكٌ {طب}
    die Reibungsminderung (n.)
    الحد من الاحتكاك
    der Abrieb (n.) , {Physik}
    اِحْتِكَاكٌ {فزياء}
    das Reibegeräusch (n.) , {Med}
    اِحْتِكَاكٌ {طب}
    die Reiberei (n.)
    اِحْتِكَاكٌ
    die Reibung (n.) , [pl. Reibungen]
    اِحْتِكَاكٌ
    der Kontakt (n.) , [pl. Kontakte]
    اِحْتِكَاكٌ
    die Tuchfühlung (n.) , [pl. Tuchfühlungen]
    اِحْتِكَاكٌ
    die Friktion (n.)
    اِحْتِكَاكٌ
    die Kupplungsanlage (n.) , {Auto.,tech.}
    نظام القابض {سيارات،تقنية}
    der Enterhaken (n.)
    مخطاف قابض
    einkuppeln (v.) , {tech.}
    عشّق القابض {تقنية}
    die Kupplung loslassen (n.) , {Auto.,tech.}
    إعتاق القابض {سيارات،تقنية}
    auskuppeln (v.) , {Auto.,tech.}
    أعتق القابض {سيارات،تقنية}
    die Hydraulikkupplung (n.) , {Auto.,tech.}
    القابض الهيدروليكي {سيارات،تقنية}
    die Kupplung loslassen (n.) , Sing., {Auto.,tech.}
    تحرير القابض {سيارات،تقنية}
    die Spiralbindung (n.)
    قابض ملزمة {للتجميع}
    das Kupplungsgehäuse (n.) , {tech.}
    علبة القابض {تقنية}
    die Kupplungsausführung (n.) , {Auto.}
    نوع القابض {سيارات}
    die Scheibenkupplung (n.) , {Auto.}
    قَابِضْ قُرْصِيّ {سيارات}
    der Kupplungskraftverstärker (n.) , {Auto.}
    مُعَزِّز القَابِض {سيارات}
    der Winkelgreifer (n.) , {tech.}
    قابض زاوي {تقنية}
    die Sicherheitskupplung (n.) , {tech.}
    قابض الأمان {تقنية}