Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Auswahlmenü {Comp}
    قائمة الاختيار {كمبيوتر}
    die Merkliste {Comp}
    قائمة الاختيار {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die übergeordnete Auswahlliste (n.) , {Comp}
    قائمة اختيار أصلية {كمبيوتر}
    der Aufruf des Auswahlmenüs (n.) , {Comp}
    استدعاء قائمة الاختيار {كمبيوتر}
    die Menüauswahl (n.)
    الاختيار من قائمة الطعام
    die Auswahl (n.) , [pl. Auswahlen] , {in der Vermittlung}
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {في مقسم التبديل}
    die Selektion (n.) , [pl. Selektionen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {فى مستقبل البرقية}
    die Kommissionierung (n.) , [pl. Kommissionierungen]
    اِخْتِيَارٌ
    der Wille (n.) , [pl. Willen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    der Radiobutton (n.) , {Comp}
    زر اختيار {كمبيوتر}
    das Wahlrecht (n.) , {Recht}
    حق الاختيار {قانون}
    die Wahl (n.) , [pl. Wahlen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    freier Auswahl
    الاختيار الحر
    die Präferenz (n.)
    اِخْتِيَارٌ
    die Sortimentsauswahl (n.)
    اختيار التشكيلة
    die Stichprobenverzerrung (n.)
    تحيز الاختيار
    die Kleiderauswahl (n.)
    اختيار الملابس
    die Auswahltabelle (n.) , {Comp}
    جدول الاختيار {كمبيوتر}
    die Produktselektion (n.)
    اختيار المنتج
    etw. ist eine gute Wahl
    أحسن الاختيار
    die Vorwahltaste (n.) , {tech.}
    زر الاختيار المسبق {تقنية}
    die Vorselektion (n.)
    اِخْتِيَار مُسَبَّق
    die bewusste Auswahl (n.)
    اختيار واع
    die Checkbox (n.) , {Comp}
    خانة الاختيار {كمبيوتر}
    die Pre-Selection (n.) , {tech.}
    الاختيار الأولي {تقنية}
    die Rechtswahl (n.) , {Recht}
    اختيار القانون {قانون}
    der Entscheidungspunkt (n.) , {Comp}
    نقاط اختيار {كمبيوتر}
    die Fahrzeugauswahl (n.) , {Auto.}
    اختيار السيارة {سيارات}
    der Selektionsbereich (n.) , {Comp}
    منطقة الاختيار {كمبيوتر}
    die Auswahlebene (n.) , {Elect.}
    مستوى الاختيار {اليكترونيات}