Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Vorurteil
    فِكرة مُتصوَّرة سلفًا
    die vorgefasste Meinung
    فِكرة مُتصوَّرة سلفًا
    relevante Treffer
    das Plasmodium (n.) , {Bio.}
    مُتَصَورة {بيولوجيا}
    die Geschlechtsidentität (n.) , {psych.}
    هُوِيَّةُ الجِنْسِ المُتَصَوَّرة {علم نفس}
    im Voraus (adv.)
    سَلَفا
    im Vorfeld
    سَلَفا
    vorgefertigt (adj.)
    مَصْنُوع سَلَفًا
    festgelegt (adj.)
    معين سلفا
    festgesetzt (adj.)
    معين سلفا
    vorgegeben (adj.)
    محدد سلفاً
    vorbestehend (adj.)
    موجود سلفاً
    danke im voraus
    شكرا سلفاً
    die vorgetränkte Papierisolierung (n.) , {elect.}
    عزل ورقي مشبع سلفا {كهرباء}
    der bedingte mehrfache Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    حدوث خروج متعدد مشروطة سلفاً {كهرباء}
    die Ahnung (n.) , [pl. Ahnungen]
    فِكْرة
    die Konzeption (n.) , [pl. Konzeptionen]
    فِكْرَة
    die Idee (n.) , [pl. Ideen] , {com.}
    فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
    die Vorstellung (n.) , [pl. Vorstellungen]
    فِكْرة
    das Prinzip (n.) , [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    فِكْرة
    der Einfall (n.) , [pl. Einfälle]
    فكرة [ج. افكار]
    der Gedanke (n.) , [pl. Gedanken] , {com.}
    فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
    der Begriff (n.) , [pl. Begriffe]
    فِكْرة [ج. فكر]
    die Kochidee (n.)
    فكرة الطبخ
    die Grundüberlegung (n.)
    الفكرة الأساسية
    die vage Vorstellung
    فكرة غامضة
    eine glänzende Idee
    فكرة رائعة
    à propos
    على فكرة
    die Leitidee (n.)
    فكرة رائدة
    die Beweisidee (n.)
    فكرة الأدلة
    das Leitmotiv (n.)
    فكرة مهيمنة