Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Vergangenheit Passiv (n.)
    فعل ماض مبني للمجهول
    relevante Treffer
    das Rezipientenpassiv (n.) , form., {lang.}
    شكل المبني للمجهول، حيث المتلقي للفعل يوصف بأنه موضوع من قبل الفعل {لغة}
    das Passivhilfsverb (n.) , form., {lang.}
    الفعل المساعد المبني للمجهول {لغة}
    Gegenwart Passiv (n.)
    فعل مضارع مبني للمجهول
    das Vorgangspassiv (n.) , {lang.}
    تشكيل أو حالة الفعل في المبني للمجهول {لغة}
    die Passivierung (n.) , {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    passivieren (v.) , form., {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    passiv (adj.) , [passiver ; am passivsten ]
    مبنيَ للمجهول
    die Passivumschreibung (n.) , {,lang.}
    وصف المبني للمجهول {عامة،لغة}
    das Dativpassiv (n.) , form., {lang.}
    المبني للمجهول في حالة الجر {لغة}
    die Passivsätze (n.) , Pl., {lang.}
    جمل المبنى للمجهول {لغة}
    die Passivformen (n.) , Pl., {lang.}
    صيغ المبني للمجهول {لغة}
    die Passivmarkierung (n.) , {Bildung,lang.}
    سمة المبني للمجهول {تعليم،لغة}
    die Passiversatzformen (n.) , Pl.
    الصيغ البديلة للمبني للمجهول
    das Zustandspassiv (n.) , {lang.}
    شكل من أشكال البناء في حالة المبني للمجهول {لغة}
    bisherig (adj.)
    ماضٍ
    vorangegangen (adj.)
    ماضٍ
    abgelaufen
    مَاضٍ
    vor (adj.)
    ماضٍ
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
    لكل فعل رد فعل.
    die Wirkung und Gegenwirkung
    الفعل وردة الفعل
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion
    لكل فعل رد فعل
    nicht namentlich (adj.)
    مجهول
    anonymous (adj.) , {Comp}
    مَجْهُولٌ {كمبيوتر}
    n.n. {nicht namentlich}, abbr.
    مَجهُول
    anonym (adj.) , [anonymer ; am anonymsten ]
    مَجْهُولٌ
    namenlos (adj.)
    مَجْهُولٌ
    anonymisiert (adj.)
    مجهول
    unbekannt (adj.) , [unbekannter ; am unbekanntesten ]
    مَجْهُولٌ
    ungewiss (adj.) , [ungewisser ; am ungewissesten ]
    مَجْهُولٌ