Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Passivsätze (n.) , Pl., {lang.}
    جمل المبنى للمجهول {لغة}
    relevante Treffer
    passivieren (v.) , form., {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    die Passivierung (n.) , {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    passiv (adj.) , [passiver ; am passivsten ]
    مبنيَ للمجهول
    das Dativpassiv (n.) , form., {lang.}
    المبني للمجهول في حالة الجر {لغة}
    die Passivformen (n.) , Pl., {lang.}
    صيغ المبني للمجهول {لغة}
    die Passivmarkierung (n.) , {Bildung,lang.}
    سمة المبني للمجهول {تعليم،لغة}
    die Passivumschreibung (n.) , {,lang.}
    وصف المبني للمجهول {عامة،لغة}
    Vergangenheit Passiv (n.)
    فعل ماض مبني للمجهول
    die Passiversatzformen (n.) , Pl.
    الصيغ البديلة للمبني للمجهول
    Gegenwart Passiv (n.)
    فعل مضارع مبني للمجهول
    das Passivhilfsverb (n.) , form., {lang.}
    الفعل المساعد المبني للمجهول {لغة}
    das Vorgangspassiv (n.) , {lang.}
    تشكيل أو حالة الفعل في المبني للمجهول {لغة}
    das Zustandspassiv (n.) , {lang.}
    شكل من أشكال البناء في حالة المبني للمجهول {لغة}
    das Rezipientenpassiv (n.) , form., {lang.}
    شكل المبني للمجهول، حيث المتلقي للفعل يوصف بأنه موضوع من قبل الفعل {لغة}
    die Altweltkamele (n.)
    جَمَل
    beschönigen (v.) , {beschönigte ; beschönigt}
    جَمَّلَ
    stylen (v.)
    جَمَّلَ
    durchstylen (v.)
    جمّل
    verschönen (v.)
    جَمَّلَ
    der Kamelfuß (n.)
    خف الجمل
    sich schicken (v.)
    جَمَّلَ
    das Trampeltier (n.)
    جَمَل
    verzuckern (v.)
    جمّل
    verschönern (v.) , {verschönerte ; verschönert}
    جَمَّلَ
    das Kamel (n.) , [pl. Kamele]
    جَمَل [ج. جمال]
    ausschmücken (v.) , {schmückte aus / ausschmückte ; ausgeschmückt}
    جَمَّلَ
    ausgestalten (v.) , {gestaltete aus / ausgestaltete ; ausgestaltet}
    جَمَّلَ
    das Kamelleder (n.)
    جلد جمل
    das Kamelhaar (n.)
    وبر الجمل