Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Produktionsarbeiter (n.) , Pl.
    عمال الإنتاج
    relevante Treffer
    das Personal (n.)
    الْعُمَّال
    die Dienstleute (n.) , {Pl.}
    عُمّال
    die Arbeitnehmer (n.) , Pl.
    عُمَّال
    funktionsfähig (adj.)
    عَمّال
    die Arbeitnehmerbewegung (n.)
    حركة العمال
    der Vorarbeiter (n.)
    مُلاحِظ عُمّال
    die Personalführung (n.)
    قيادة العمال
    die Bergbauarbeiter (n.) , Pl.
    عمال التعدين
    die Saisonkräfte (n.) , Pl.
    العمال الموسميون
    die Handarbeiter (n.)
    العمال اليدويون
    potenzielle Arbeitskräfte (n.) , Pl.
    عمال محتملون
    die Wartungspersonal (n.) , Pl.
    عمال الصيانة
    der Meister (n.)
    رَئِيسُ العُمّال
    die Arbeitnehmerüberlassung (n.)
    توظيف العمال
    VA {Vorarbeiter}, abbr.
    ملاحظ العمال
    der Maifeiertag (n.)
    عيد العمال
    das Zivilpersonal (n.)
    عمال مدنيين
    die Stammbelegschaft (n.) , {Wirt}
    عمّال أساسيون {اقتصاد}
    der Industriemeister (n.) , {ind.}
    رئيس العمال {صناعة}
    die Saisonniers (n.) , Pl.
    العمال الموسميين
    die Fachkräfte (n.) , Pl.
    العمال المهرة
    die Leiharbeiter (n.) , Pl.
    عمال العقود
    der Vorarbeiter (n.) , [pl. Vorarbeiter] , {Wirt}
    رئيس العمال {اقتصاد}
    die Fließbandarbeiter (n.) , Pl., {ind.}
    عمال خط التجميع {صناعة}
    die Transportarbeiter (n.) , Pl.
    عمال النقل
    der Polier (n.)
    رئيس العمال
    die Arbeitnehmerorganisation (n.)
    منظمة العمال
    die Arbeitnehmerrechte (n.) , Pl.
    حقوق العمال
    der Tag der Arbeit
    عيد العمال