Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Durchlassbandbreite (n.) , {elect.}
    عرض نطاق التمرير {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Durchlassbereich (n.) , {elect.}
    نطاق التمرير {لفلتر كهرو أجهادي}، {كهرباء}
    der Bandpass (n.)
    مرشح تمرير النطاق
    die Abweichung der Durchlassbereichsdämpfung (n.) , {elect.}
    انحراف توهين نطاق التمرير {كهرباء}
    die Bandbreite (n.) , [pl. Bandbreiten] , {eine Antenne}, {elect.}
    عرض النطاق {لهوائى}، {كهرباء}
    die Frequenzbandbreite (n.) , {com.}
    عرض النطاق {التردد}، {اتصالات}
    das Ultrabreitband (n.) , {elect.}
    النطاق فائق العرض {كهرباء}
    die relative Bandbreite (n.) , {elect.}
    عرض النطاق الجزئي {كهرباء}
    die Bandbreite (n.) , {Comp}
    عَرْض النِّطَاق التَّرَدُّديّ {كمبيوتر}
    die erforderliche Bandbreite (n.) , {einer Aussendung}, {com.}
    عرض النطاق الترددي المطلوب {للبث}، {اتصالات}
    die Auftragsbreite (n.) , {tech.}
    عرض نطاق تشغيل الماكينة {تقنية}
    die belegte Bandbreite (n.) , {com.}
    عرض نطاق ترددي مشغول {اتصالات}
    die effektive Rauschbandbreite (n.) , {eines linearen Zweitor-Netzwerkes}, {com.}
    عرض نطاق الضوضاء الفعال {اتصالات}
    breites Medienangebot (n.)
    عرض وسائل الإعلام الواسع النطاق
    das Bandbreiten-Erweiterungsverhältnis (n.) , {com.}
    نسبة اتساع عرض النطاق الترددي {اتصالات}
    die Übergabe nach Wert und Übergabe nach Adresse {Comp,math.}
    التمرير بالقيمة والتمرير بالعنوان {كمبيوتر،رياضيات}
    die Abgabe (n.) , [pl. Abgaben]
    تَمْريرٌ [ج. تمريرات]
    das Passieren (n.)
    تَمْريرٌ
    die Überwälzung (n.)
    تَمْريرٌ {تحميل}
    das Vorbeifahren (n.)
    تَمْريرٌ
    der Bildlauf (n.) , {Comp}
    التمرير {كمبيوتر}
    das Durchschalten (n.) , {com.}
    تَمْريرٌ {عبر بوابة}، {اتصالات}
    die Aufrollung (n.) , {Comp}
    تمرير {كمبيوتر}
    das Rübergeben (n.) , umgang.
    تَمْريرٌ
    der Kriechtitel (n.) , {Comp}
    تَمْريرٌ {كمبيوتر}
    die Übergabe (n.) , [pl. Übergaben] , {im Funkverkehr}, {com.}
    تَمْريرٌ {في الاتصالات الراديوية}، {اتصالات}
    die Rolloverdatei (n.) , {Comp}
    ملف التمرير {كمبيوتر}
    die Scrollbalken (n.) , Pl., {Comp}
    أشرطة التمرير {كمبيوتر}
    die Ziehbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة التمرير {كمبيوتر}
    die Bildlaufgrenzen (n.) , Pl., {Comp}
    حدود التمرير {كمبيوتر}