Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ziehbewegung {Comp}
    إيماءة التمرير {كمبيوتر}
    ...
    Ziehen {Comp}
    إيماءة التمرير {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Übergabe nach Wert und Übergabe nach Adresse {Comp,math.}
    التمرير بالقيمة والتمرير بالعنوان {كمبيوتر،رياضيات}
    die Handgeste (n.)
    إيماءَة اليَد
    das Kopfnicken (n.)
    إِيمَاءةٌ
    die Gebärde (n.) , {lang.}
    إِيمَاءةٌ {لغة}
    die Geste (n.) , [pl. Gesten]
    إِيمَاءةٌ [ج. إيماءات]
    das Signal (n.) , [pl. Signale]
    إِيمَاءةٌ [ج. إيماءات]
    das zunicken (n.)
    إِيمَاءةٌ
    die Tippbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة اللمس {كمبيوتر}
    bejahend nicken
    إيماءة بالإيجاب
    die Wischbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة السحب {كمبيوتر}
    das Wischen (n.) , {Comp}
    إيماءة السحب {كمبيوتر}
    die Seitengeste (n.) , {Comp}
    إيماءة جانبية {كمبيوتر}
    die Drehbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة التدوير {كمبيوتر}
    die Drohgebärde (n.)
    إيماءة تهديد
    die Gestikerkennung (n.) , {Comp}
    تعرف على إيماءة {كمبيوتر}
    die Durchstreichbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة الخطوط المتوسطة {كمبيوتر}
    die Multitouchbewegung (n.) , {Comp}
    الإيماءة باللمس المتعدد {كمبيوتر}
    die Abgabe (n.) , [pl. Abgaben]
    تَمْريرٌ [ج. تمريرات]
    der Kriechtitel (n.) , {Comp}
    تَمْريرٌ {كمبيوتر}
    das Rübergeben (n.) , umgang.
    تَمْريرٌ
    das Durchschalten (n.) , {com.}
    تَمْريرٌ {عبر بوابة}، {اتصالات}
    die Übergabe (n.) , [pl. Übergaben] , {im Funkverkehr}, {com.}
    تَمْريرٌ {في الاتصالات الراديوية}، {اتصالات}
    die Überwälzung (n.)
    تَمْريرٌ {تحميل}
    die Aufrollung (n.) , {Comp}
    تمرير {كمبيوتر}
    das Passieren (n.)
    تَمْريرٌ
    der Bildlauf (n.) , {Comp}
    التمرير {كمبيوتر}
    das Vorbeifahren (n.)
    تَمْريرٌ
    der Abtretungsvertrag (n.)
    عقد التمرير