Deutsch-Arabisch
    Verb
    austicken umgang.
    طار عقله
    ...
    die Nerven verlieren
    طارَ عَقْلُهُ
    den Kopf verlieren
    طارَ عَقْلُهُ
    relevante Treffer
    der Klimmzug (n.) , {,Sport}
    عُقْلة {تمرين}، {عامة،رياضة}
    die Klimmzugstange (n.) , {Sport}
    عقلة {رياضة}
    jdm. den Kopf verdrehen {jemanden in sich verliebt machen}
    بلَفِت عقله {تعبير مصري}
    das Fingerglied (n.) , {ant.}
    عقلة الإصبع {تشريح}
    sich den Kopf zerbrechen
    أجهد عقله
    einen Sockenschuss haben umgang.
    عقله خفيف
    überschnappen (v.) , {,umg.}
    فقد عقلَه {عامة،عامية}
    selbstlos (adj.) , [selbstloser ; am selbstlosesten ]
    فاقد عقله
    ausfliegen (v.) , {flog aus / ausflog ; ausgeflogen}
    طَارَ
    flattern (v.) , {flatterte ; geflattert}
    طَارَ
    fliegen (v.) , {flog ; geflogen}
    طَارَ
    schweben (v.) , {schwebte ; geschwebt}
    طَارَ
    stieben (v.)
    طَارَ {تطاير}
    aufflattern (v.)
    طَارَ
    abstreichen (v.)
    طَارَ {بَعِيدًا}
    entfliegen (v.) , {entflog, ist entflogen}
    طار
    losfliegen (v.)
    طَارَ
    beschwingt (adj.)
    طارَ فَرَحًا
    wegfliegen (v.)
    طار بعيداً
    vorbeifliegen (v.) , {astron.,mar.}
    طار بالقرب من {فضاء وعلوم طيران،بحرية}
    in Hitze geraten
    طارَ طائِرُهُ
    anfliegen (v.)
    طار إلى
    durchfliegen (v.)
    طار عبر
    Im siebten Himmel schweben
    طار من الفرحة
    herüberfliegen (v.)
    طار فوق