Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die offizielle Definition (n.)
    صيغة التعريف الرسمية
    relevante Treffer
    die Form (n.) , [pl. Formen]
    صِيغة [ج. صيغ]
    die Redewendung (n.) , [pl. Redewendungen]
    صِيغة
    die Spielart (n.) , form., Sing.
    صِيغة
    die Lösungsformel (n.)
    صيغة الحل
    das Rezept (n.) , [pl. Rezepte]
    صِيْغَة
    der Wortlaut (n.)
    صِيغة
    die Formel (n.)
    صِيغة
    das Format (n.) , [pl. Formate]
    صِيغة [ج. صيغ]
    die Fassung (n.) , [pl. Fassungen] , {Recht}
    صِيغة [ج. صيغ] ، {قانون}
    von Amts wegen {Recht}
    بصفة رسمية {قانون}
    die formelle Kleidung
    ملابس رسمية
    die Behördensprache (n.) , {lang.}
    اللغة الرسمية {لغة}
    ein offizieller Besuch
    زيارة رسمية
    die Dienstfahrt (n.)
    سفرية رسمية
    offizielle Anlässe Pl.
    مناسبات رسمية
    das Amtsblatt (n.) , [pl. Amtsblätter] , {Pol}
    جريدة رسمية {سياسة}
    die Approbation (n.) , [pl. Approbationen]
    إجازة رسمية
    formale Methode
    طريقة رسمية
    der Staatsakt (n.)
    مراسم رسمية
    amtliche Statistik
    إحصائيات رسمية
    eine amtliche Bescheinigung {Recht}
    شهادة رسمية {قانون}
    offizielle Briefe Pl.
    رسائل رسمية
    ein offizielles Zertifikat
    شهادة رسمية
    der Formalkram (n.) , umgang.
    الأشياء الرسمية
    ein gesetzlicher Feiertag
    عطلة رسمية
    der Staatsanzeiger (n.) , [pl. Staatsanzeiger] , {Pol}
    جريدة رسمية {سياسة}
    das Staatsbegräbnis (n.) , form., Sing., {Pol}
    جنازة رسمية {سياسة}
    das Gesetz- und Verordnungsblatt (n.) , {Recht}
    الجريدة الرسمية {قانون}
    die offizielle Version
    النسخة الرسمية