Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wartung von Generatoren (n.) , {Auto.,elect.}
    صيانة المنوبة على المحرك {سيارات،كهرباء}
    relevante Treffer
    der Motorservice (n.) , {Auto.}
    صيانة المحرك {سيارات}
    Manouba {Geografie}
    منوبة {تونس}، {جغرافيا}
    die zuverlässigkeitsorientierte Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صيانة ترتكز على العول {كهرباء}
    die zustandsorientierte Instandhaltung (n.) , {elect.}
    الصيانة المعتمدة على الحالة {كهرباء}
    die bedarfsgerechte Wartung (n.) , {tech.}
    الصيانة القائمة على الاحتياجات {تقنية}
    der Hausmeister (n.)
    المشرف على شؤون العناية والصيانة في المدرسة
    RSM {Reihenschlussmotor}, abbr., {elect.}
    مُحَرِّكٌ مَلْفُوفٌ عَلَى التَّوَالِي {كهرباء}
    der Reihenschlussmotor (n.) , {elect.}
    مُحَرِّكٌ مَلْفُوفٌ عَلَى التَّوَالِي {كهرباء}
    das Testen der Einspritzventile am Motor (n.) , {Auto.,tech.}
    اختبار البخاخ على المحرك {وثائق سورية}، {سيارات،تقنية}
    die Internetsuchmaschine (n.) , {Internet}
    محرك البحث على الإنترنت {أنترنت}
    der Gestellmotor (n.) , {elect.}
    محرك مثبت على قاعدة {كهرباء}
    der Einbau des Verteilers am Motor (n.) , {Auto.,Bildung}
    تركيب الموزّع على المحرك {سيارات،تعليم}
    die Motoröl-Freigabe (n.) , {Auto.,tech.}
    الموافقة على زيت المحرك {سيارات،تقنية}
    der am Drehgestell befestigter Motor (n.) , {elect.}
    محرك مركب على عربة حديدية {كهرباء}
    IH (n.) , {Instandhaltung}, abbr., {tech.}
    الصيانة {تقنية}
    der Unterhalt (n.) , {Umwelt}
    صِيَانَةٌ {بيئة}
    die Erhaltung (n.) , [pl. Erhaltungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    die Pflege (n.)
    صِيَانَةٌ
    der Wartungsdienst (n.)
    صِيَانَةٌ
    die Wartung (n.) , [pl. Wartungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    die Wartungsarbeiten (n.)
    صِيَانَةٌ
    der Erhalt (n.) , {Med}
    صِيَانَة {طب}
    die Instandhaltung (n.) , [pl. Instandhaltungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    das Instandhalten (n.)
    صِيَانَةٌ
    die Aufrechterhaltung (n.)
    صيانة
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    صِيَانَةٌ
    die Nachsorge (n.) , {Umwelt}
    صِيَانَةٌ {بيئة}