Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Erdoberfläche
    سطح الأرض
    die Landoberfläche
    سطح الأرض
    relevante Treffer
    ein weißer Fleck auf der Landkarte
    منطقة ما على سطح الأرض لم تتم دراستها علمياً بعد
    der unterirdische Wasserlauf (n.) , {Umwelt}
    مَجْرى مائيّ تحت سطح الأرض {بيئة}
    das Erdoberflächenpotential (n.) , {elect.}
    جهد سطح الأرض {إلى الأرض}، {كهرباء}
    der topozentrische Winkel (n.) , {astron.}
    زاوية قياس من سطح الأرض {فضاء وعلوم طيران}
    der Untergrund (n.)
    تَحْتَ سَطْح الْأَرْضِ
    bodenbündiger Einbau (n.) , {tech.}
    التركيب على مستوى سطح الأرض {تقنية}
    bodenbündig (adj.)
    في مستوى سطح الأرض
    verschiedene Teile der Erdoberfläche
    أجزاء مختلفة من سطح الأرض
    die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
    صاروخ سطح-سطح {جيش}
    die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
    صاروخ أرض-أرض {جيش}
    die freie Oberfläche
    سطح حر
    die Oberfläche (n.) , [pl. Oberflächen]
    سَطْح
    die Terrasse (n.) , [pl. Terrassen]
    سَطْح [ج. سطوح]
    die Fläche (n.) , [pl. Flächen]
    سَطْح [ج. سطوح]
    das Deck (n.) , {transport.}
    سَطْح {طائرة،سفينة}، {نقل}
    abflachen (v.)
    سَطَحَ
    das Dach (n.) , [pl. Dächer]
    سَطْح [ج. سطوح]
    das Design (n.) , [pl. Designs] , {Comp}
    سَطْح {كمبيوتر}
    die Handfläche (n.)
    سطح اليد
    die Liegenschaft (n.) , [pl. Liegenschaften] , {Recht}
    أَرْض [ج. أراض] ، {قانون}
    der blaue Planet (n.)
    أَرْض
    das Ackerland (n.)
    أَرْض
    erden (v.) , {elect.}
    أَرَّضَ {أجهزة، منشأة، أو نظام}، {كهرباء}
    das Geburtsortsprinzip (n.) , {Recht}
    حق الأرض {قانون}
    der Erdschattenbogen (n.)
    ظل الأرض
    das Land der Liebe
    أرض الحب
    der Erdkern (n.) , {ind.}
    لُبُ الأرض {صناعة}
    der Landstrich (n.) , [pl. Landstriche]
    أَرْض [ج. أراضٍ]