Deutsch-Arabisch
    ...
    jemandem das Vertrauen entziehen
    سحب منه الثقة
    relevante Treffer
    das Amtsenthebungsverfahren (n.) , {Recht,Pol}
    سحب الثقة {قانون،سياسة}
    der Vertrauensentzug (n.) , {Pol}
    سحب الثقه {سياسة}
    das Misstrauen (n.) , {Pol}
    سحب الثقة {سياسة}
    nicht vermeidbar (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    unausweichlich (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    unvermeidbar (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    Ein notwendiges Übel
    شرٌ لا بد منه
    unvermeidlich (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    unweigerlich (adj.)
    لا بُدّ مِنه
    die Gnade (n.) , [pl. Gnaden [selten Pl.]]
    مِنَّة [ج. منن]
    unabwendbar (adj.)
    لا بُدّ مِنه
    vonnöten (adv.) , {Recht}
    لا بُدّ مِنْهُ {قانون}
    unwiederleglich (adj.)
    مفروغ منه
    unausweichlich (adj.)
    لا مهرب منه
    unentrinnbar (adj.)
    لا مَفَرّ مِنْهُ
    unentrinnbar (adj.)
    لامفر منه
    unvermeidbar (adj.)
    لا مَناصَ مِنه
    unumgehbar (adj.)
    لا مفر منه
    unabdingbar (adj.)
    لا مَناصَ مِنه
    jemandem die Schau stehlen!
    أكل منه الجوّ! {تعبير مصري}
    unausweichlich (adj.) , [– - ; - ]
    لا مناص منه
    Er ist Krank im Kopf!
    هربانه منه! {تعبير مصري}
    abzüglich (adv.)
    مطروحا منه
    fertig gestellt (adj.)
    مَفرُوغ مِنه
    aussichtslos (adj.)
    ميؤس منه
    ein notwendiges Übel
    شرٌ لابُد منه
    unvermeidbar (adj.)
    لا مفر منه
    vollendet (adj.)
    مَفرُوغ مِنه
    der Taugenichts (n.)
    لا فائدة منه