Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unausweichlich (adj.)
    لا مهرب منه
    relevante Treffer
    geschleust (adj.)
    مُهَرَّب
    der Geschleuste (n.)
    المُهرَّب
    der Schmuggler (n.) , [pl. Schmuggler] , {Pol}
    مُهَرِّبٌ [ج. مهربون] ، {سياسة}
    der Schleuser (n.)
    مُهَرِّبٌ [ج. مهربين]
    der Ausweg (n.) , [pl. Auswege]
    مَهْرَبٌ [ج. مهربون]
    der Schieber (n.) , [pl. Schieber]
    مُهَرِّبٌ
    der Drogenschmuggler (n.)
    مهرب مخدرات
    der Menschenschmuggler (n.)
    مهرب البشر
    der Drogenkurier (n.)
    مهرب مخدرات
    das Steuerschlupfloch (n.) , {Recht,Wirt}
    مهرب ضريبي {قانون،اقتصاد}
    der Rauschgiftschmuggler (n.)
    مهرب المخدرات
    der Schleuserlohn (n.)
    أجر المهرب
    vonnöten (adv.) , {Recht}
    لا بُدّ مِنْهُ {قانون}
    die Gnade (n.) , [pl. Gnaden [selten Pl.]]
    مِنَّة [ج. منن]
    unausweichlich (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    unweigerlich (adj.)
    لا بُدّ مِنه
    unabwendbar (adj.)
    لا بُدّ مِنه
    nicht vermeidbar (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    unvermeidbar (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    Ein notwendiges Übel
    شرٌ لا بد منه
    unvermeidlich (adj.)
    لا بُدّ مِنْهُ
    jemandem die Schau stehlen!
    أكل منه الجوّ! {تعبير مصري}
    unvermeidbar (adj.)
    لا مَناصَ مِنه
    unwiederleglich (adj.)
    مفروغ منه
    unabdingbar (adj.)
    لا مَناصَ مِنه
    das Bezugswort der Apposition (n.) , {lang.}
    مُبدل منه {لغة}
    unentrinnbar (adj.)
    لامفر منه
    unentrinnbar (adj.)
    لا مَفَرّ مِنْهُ
    abzgl. {abzüglich}, abbr., {Wirt}
    مطروحًا منه {اقتصاد}