Deutsch-Arabisch
    ...
    externes Fehlerprotokoll auf Mandantenebene {Comp}
    سجل البيانات الخارجية على مستوى المستأجر {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    Nachmieter finden
    العثور على المستأجر
    die externen Daten (n.) , Pl., {Comp}
    البيانات الخارجية {كمبيوتر}
    der Datensatz (n.) , {Comp}
    سجل البيانات {كمبيوتر}
    die externe Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات خارجية {كمبيوتر}
    der Part für externe Daten (n.) , {Comp}
    جزء بيانات خارجية {كمبيوتر}
    das Raster für externe Daten (n.) , {Comp}
    شبكة البيانات الخارجية {كمبيوتر}
    die Spalte für externe Daten (n.) , {Comp}
    عمود البيانات الخارجية {كمبيوتر}
    externer Datenbereich {Comp}
    نطاق البيانات الخارجية {كمبيوتر}
    externes Datenelement {Comp}
    عنصر بيانات خارجية {كمبيوتر}
    externer Datenanbieter {Comp}
    موفر بيانات خارجية {كمبيوتر}
    der Generator für externe Datenelemente (n.) , {Comp}
    منشئ عنصر بيانات خارجية {كمبيوتر}
    Webparts für externe Daten {Comp}
    أجزاء ويب بيانات خارجية {كمبيوتر}
    die DVR-Nummer (n.) , {Recht}
    رقم سجل معالجة البيانات {قانون}
    der Webpart für externe Datenelemente (n.) , {Comp}
    جزء ويب عنصر بيانات خارجية {كمبيوتر}
    die Liste mit externen verknüpften Daten (n.) , {Comp}
    قائمة بالبيانات الخارجية ذات الصلة {كمبيوتر}
    die Datenquelle für externe Inhaltstypen (n.) , {Comp}
    مصدر بيانات نوع المحتويات الخارجية {كمبيوتر}
    die Raster-Webpart für externe Daten (n.) , {Comp}
    جزء ويب شبكة البيانات الخارجية {كمبيوتر}
    die Generator-Webpart für externe Datenelemente (n.) , {Comp}
    جزء ويب منشئ عنصر بيانات خارجية {كمبيوتر}
    der Listenwebpart für externe verknüpfte Daten (n.) , {Comp}
    جزء ويب قائمة البيانات الخارجية ذات الصلة {كمبيوتر}
    das Datenschutzniveau (n.) , {Comp,Internet}
    مستوى حماية البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    ein angemessenes Datenschutzniveau (n.) , {Recht}
    مستوى حماية بيانات كافٍ {قانون}
    die Registereinsicht (n.)
    اطلاع على السجل
    die Bescheinigung von Außenwirtschaftsdokumenten (n.) , {Wirt}
    التصديق على مستندات التجارة الخارجية {اقتصاد}
    außenhandelsfähig (adj.) , {Wirt}
    قادر على ممارسة التجارة الخارجية {اقتصاد}
    der PeIlect-Effekt (n.) , {Acous.}
    تأثيرات كروية على سطح السجل {صوتيات}
    Aufgrund Einsichtnahme in das elektronische Handelsregister {Recht}
    بعد الاطلاع على السجل التجاري الإلكتروني {قانون}
    Der Auszug aus dem Bundeszentralregister enthält keine Eintragungen. form., {Recht}
    لا يحتوي مستخرج السجل المركزي الاتحادي على سوابق جنائية. {قانون}
    auf Bundesebene
    على المستوى الفدرالي
    auf individueller Ebene
    على مستوى الفرد