Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    rechtswirksam (adj.)
    ساري قانونا
    relevante Treffer
    rechtens (adv.) , {Recht}
    قانونًا {قانون}
    von Rechts wegen form., {Recht}
    قانونًا {قانون}
    rechtlich bindend (adj.) , {Recht}
    مُلْزِمٌ قَانُونًا {قانون}
    das Rechtsgut (n.) , {Recht}
    حق محمي قانونًا {قانون}
    ein Gesetz ausarbeiten {Recht}
    شرع قانوناً {قانون}
    das Gesetz novellieren {Recht}
    يٌعَدِل قانوناً {قانون}
    Gesetz verabschieden {Recht}
    أقر قانونًا {قانون}
    gesetzwidrig (adj.) , {Recht}
    ممنوع قانونا {قانون}
    gültig ab morgen
    ساري من الغد
    gültig (adj.)
    سَارِي
    Sari {Stadt}, {Geografie}
    سَارِي {جغرافيا}
    rechtmäßig gestattet
    مسموح بها قانونا
    gesetzlich versichert (adj.) , {insur.}
    مؤمن عليه قانونا {تأمين}
    gesetzliche vorgegeben {Recht}
    محددة مسبقا قانونا {قانون}
    eine rechtsverbindliche Vereinbarung (n.) , {Recht}
    اتفَاقٌ مُلْزِمٌ قَانُونًا {قانون}
    die gesetzliche Mitteilungspflicht {Recht}
    إخطارٌ إلزاميٌ قانونًا {قانون}
    gesetzlich geschützte Tiere Pl., {Recht}
    الحيوانات المحمية قانونا {قانون}
    ein gültiges Dokument
    مستند ساري
    in Kraft am
    ساري المفعول في
    geltend (adj.) , {Recht}
    ساري المفعول {قانون}
    geltendes Recht (n.) , {Recht}
    القانون الساري {قانون}
    gültig (adj.) , {Recht}
    ساري المفعول {قانون}
    der Nachtmensch (n.)
    ساري الليل
    rechtskräftig werden (n.) , {Recht}
    ساري المفعول {قانون}
    Rechtskräftig (adj.) , {Recht}
    ساري المفعول {قانون}
    gültig von
    ساري من تاريخ
    gültig bis {Recht}
    ساري المغعول لغاية {قانون}
    gültig bis {Recht}
    ساري المغعول حتى {قانون}
    wirksam nach der Genehmigung
    ساري المفعول بعد الموافقة