Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Übertragungszeit {elect.}
    زمن التحويل {كهرباء}
    die Umsetzungszeit {elect.}
    زمن التحويل {الكلي}، {كهرباء}
    die Umschlagzeit {elect.}
    زمن التحويل {كهرباء}
    relevante Treffer
    zeitinvariantes Übertragungselement (n.) , {Civ. Eng.}
    عنصر تحويل غير متغير مع الزمن {هندسة مدنية}
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    زَمَنٌ [ج. أزمنة]
    das Zeitalter (n.) , [pl. Zeitalter]
    زَمَنٌ [ج. أزمنة]
    die Zeitdauer (n.)
    زَمَنٌ
    längst (adv.)
    من زمن
    die Bitzeit (n.) , {elect.}
    زمن البت {كهرباء}
    die Ära (n.) , [pl. Ären]
    زَمَنٌ [ج. أزمنة]
    das Tempus (n.) , {Tempora}, {lang.}
    زَمَنٌ {لغة}
    die Einschaltzeit (n.) , {tech.}
    زمن التشغيل {تقنية}
    die Einlaufzeit (n.)
    زمن الإحماء
    die Umsetzungszeit (n.) , {elect.}
    زمن التطبيق {كهرباء}
    die Stellzeit (n.) , {elect.}
    زمن المُعالَجة {كهرباء}
    die Einschwingzeit (n.) , {elect.}
    زمن استقرار {كهرباء}
    die Schaltzeit (n.) , {elect.}
    زمن التبديل {كهرباء}
    die Zeitkonstante (n.) , {elect.}
    ثابت زمن {كهرباء}
    das Zeitverhalten (n.) , {elect.}
    زمن استجابة {كهرباء}
    die Gesamtausschaltzeit (n.) , {elect.}
    زمن التشغيل {كهرباء}
    die Schaltzeit (n.) , {elect.}
    زمن التحوُّل {كهرباء}
    die Ausschaltzeit (n.) , {tech.}
    زمن الإطفاء {تقنية}
    die virtuelle Dauer (n.) , {eines Sicherungseinsatzes}, {elect.}
    زمن افتراضي {كهرباء}
    die Antwortzeit (n.) , {tech.}
    زمن الاستجابة {تقنية}
    die Gatterlaufzeit (n.)
    زمن الانتشار
    die Pausenzeit (n.) , {beim selbsttätigen Wiederschließen}, {elect.}
    زمن ميت {أثناء إعادة الغلق الآلي}، {كهرباء}
    die Ausschalteigenzeit (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
    زمن الفتح {لجهاز فصل ووصل ميكانيكي}، {كهرباء}
    die Stillzeit (n.) , {Med}
    زَمَنُ الرضاعَةِ {طب}
    die Laktation (n.) , {Med}
    زَمَنُ الرضاعَةِ {طب}
    die Anlaufzeit (n.) , {in der Fernwirktechnik}, {elect.}
    زمن البدأ {كهرباء}