Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geburtsurkunde (n.) , form., {Recht}
    رسم ولادة {المغرب}، {قانون}
    relevante Treffer
    die Geburtsurkunde (n.) , [pl. Geburtsurkunden] , {Recht}
    نسخة موجزة من رسم الولادة {المغرب}، {قانون}
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    der Anbeginn (n.)
    وِلاَدَة
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Niederkunft (n.)
    الْوِلَادَةُ
    die Idiokrasie (n.)
    الولادة من جديد
    die Neugeborene (n.) , Pl.
    حديثي الولادة
    die Gynäkologie (n.) , {Med}
    قسم الولادة {طب}
    pränatal (adj.)
    قبل الولادة
    die Geburt des kindes
    ولادة الطفل
    die Neonatologie (n.) , {Med}
    طب حديثي الولادة {طب}
    antenatal (adj.) , {Med}
    قبل الولادة {طب}
    die Dystokie (n.) , {Med}
    عسر الولادة {طب}
    der Entbindungsraum (n.) , {Med}
    غرفة الولادة {طب}
    die Frühgeburt (n.) , [pl. Frühgeburten] , {Med}
    ولادة الخديج {طب}
    die Geburtsfamilie (n.) , {Med}
    عائلة الولادة {طب}
    das Geburtshaus (n.) , {Med}
    مركز الولادة {طب}
    nachgeburtlich (adj.) , {Bio.,Med}
    بَعْد الولادة {بيولوجيا،طب}
    postnatal (adj.) , {Med}
    تالٍ للوِلاَدَة {طب}
    das Entbindungszimmer (n.)
    غرف الولادة
    die Geburtsurkunde (n.) , [pl. Geburtsurkunden]
    بيان ولادة
    die Entbindungspflege (n.) , {Med}
    تمريض الولادة {طب}
    die Wiedergeburt (n.)
    ولادة ثانية
    der Kreißsaal (n.)
    غرفة الولادة
    der Zeitpunkt der Geburt
    وقت الولادة
    die Geburtserleichterung (n.)
    تسهيل الولادة
    das Geburtshaus (n.)
    منزل الولادة
    die Geburtswehen (n.) , Pl.
    طلق ولادة
    die Geburtenabteilung (n.) , {Med}
    جناح الولادة {طب}