Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schienenkran (n.)
    رافعة تسير على السكة الحديدية
    relevante Treffer
    die Schienenlaufkatze (n.) , {tech.}
    سكة الرافعة {تقنية}
    die Gleisanlage (n.) , {tech.}
    سكة حديدية {تقنية}
    die Bahnverbindung (n.) , {transport.}
    السكة الحديدية [ج. السكك الحديدية] ، {نقل}
    die Bahnstrecke
    خط السكة الحديدية
    die Eisenbahn (n.) , [pl. Eisenbahnen]
    سكة حديدية
    die Bahn (n.) , [pl. Bahnen]
    سكة حديدية
    die Bahn (n.) , [pl. Bahnen]
    السكَة الحديديَة
    das Bahnprojekt (n.) , {transport.}
    مشروع السكة الحديدية {نقل}
    die Eisenbahnfahrkarten (n.) , Pl.
    تذاكر السكه الحديديه
    die Eisenbahnschiene (n.)
    قضيب السكة الحديدية
    die Deutsche Bahn (n.)
    السكة الحديدية الألمانية
    der Bahnübergang (n.)
    تقاطع سكة حديدية
    das Gleisbett (n.)
    أرض السكة الحديدية {تكون من الحصى أو الخرسانة}
    die Schmalspur (n.) , {transport.}
    سكة حديدية ضيقة {نقل}
    die Streckensignale (n.) , Pl., {transport.}
    إشارات خط السكة الحديدية {نقل}
    die isolierte Schiene (n.) , {transport.}
    سكة حديدية معزولة {نقل}
    der Bahnübergang (n.)
    مزلقان السكة الحديدية
    das Eisenbahngeschütz (n.) , {mil.}
    مدفع سكة حديدية {جيش}
    die Bergbahn (n.) , [pl. Bergbahnen]
    سكَة حديديَة جبليَة
    die Mehrgleisigkeit (n.)
    سكة حديدية مزدوجة
    die Bundesbahn (n.)
    السكة الحديدية الاتحادية
    DB {Deutsche Bahn}, abbr., {transport.}
    السكة الحديدية الألمانية {نقل}
    Bahnanlagen (n.)
    منشآت السكَة الحديديَة
    der Isolierstoß (n.) , {transport.}
    وصلة عزل للسكة الحديدية {نقل}
    die Untergrundbahn (n.)
    سكة حديدية تحت الأرض
    die Spurweite (n.) , {transport.}
    مقياس المسافة بين خطى السكة الحديدية {نقل}
    das Zweiwegefahrzeug (n.)
    مركبة تسير على قضبان
    der Bahnübergang (n.) , [pl. Bahnübergänge] , {transport.}
    مَعْبَرٌ عَلَى السِّكَّةِ {نقل}
    der Besetztanzeiger (n.) , {transport.}
    مؤشر أن العربة على السكة {نقل}