Sei vorsichtig beim Überqueren des Bahnübergangs
إحذر عند عبور مُزلَقَان السكة الحديدية
Der Bahnübergang ist wegen Wartungsarbeiten geschlossen
مُزلَقَان السكة الحديدية مغلق بسبب الصيانة
Bitte halten Sie an, warten und schauen Sie, bevor Sie den Bahnübergang überqueren
رجاءً توقف، انتظر و انظر قبل أن تعبر مُزلَقَان السكة الحديدية
Ein Zug nähert sich und Sie müssen am Bahnübergang warten
قطار يقترب و عليك الانتظار في مُزلَقَان السكة الحديدية
Das schnelle Überqueren des Bahnübergangs stellt eine Gefahr dar.
التجاوز السريع لمُزلَقَان السكة الحديدية يعرضك للخطر
Ich bin im Augenblick beim Bahnübergang Mersault L'Hôpital.
"أنا على طريق السكة الحديد فى "مارسول
Du wirst es jetzt nicht wissen, aber Kôsuke und das Mädel sind an dem Bahnübergang gestorben.
انت لا تتذكرين, لكن كوسوكي و تلك الفتاة توفيا لدى عبورهم
BAHNÜBERGANG Mrs. Jumbo.
مدام جامبو
Nach genau einem halben Kilometer kommt der Bahnübergang.
السكة الحديدة تبعد 500 متر من هنا
Am Bahnübergang, auf den durchfahrenden Zug wartend, obwohl Du dort gar nicht sein kannst ...
* عند معبر السكة الحديد، منتظراً مرور القطار * * رغم علمي أنّكِ لن تكوني هناك *
Am Bahnübergang hatten wir diesen Typen, der den Zugführer einlullen sollte.
على المعبر، لدينا ذلك الرجل الذي يتكلم مع المهندس بسلاسة
