Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kindertagesstättenverband (n.)
    رابطة الرعاية النهارية للطفل
    relevante Treffer
    die Kindertagespflege-Bewilligung (n.) , {Bildung}
    إقرار الموافقة على الرعاية النهارية للطفل {تعليم}
    die Tagespflege (n.)
    الرعاية النهارية
    die Tagesbetreuung (n.)
    رعاية نهارية
    Kindertagespflege (n.) , Pl.
    مراكز الرعاية النهارية
    die Tagesfamilie (n.)
    دار الرعاية النهارية
    das Kindertagesheim (n.)
    الرعاية النهارية للأطفال
    die Kindertagesstätte (n.)
    مَرْكَزُ الرِّعايَةِ النَّهارِيَّة
    eine Tageseinrichtung (n.) , form., Sing., {arch.}
    مركز رعاية نهارية {هندسة}
    in Tagesstätten
    في مراكز الرعاية النهارية
    die Kindertageseinrichtung (n.) , {Bildung}
    مركز الرعاية النهارية للأطفال {تعليم}
    Kindertagespflegestellen (n.) , Pl.
    مراكز الرعاية النهارية للأطفال
    die Kindertagesstätte (n.)
    دار الرعاية النهارية للأطفال
    die Kindertageseinrichtungen (n.) , Pl.
    مرافق الرعاية النهارية للأطفال
    die Kindertagespflegeperson (n.)
    المختص بالرعاية النهارية للأطفال
    integrative Kindertagesstätte Pl.
    مراكز الرعاية النهارية المتكاملة
    die Kindertageseinrichtungen (n.) , Pl., {Bildung}
    مراكز الرعاية النهارية للأطفال {تعليم}
    die städtische Kindertageseinrichtung (n.) , {Bildung}
    مركز الرعاية النهارية التابع للمدينة {تعليم}
    der Kita-Gutschein (n.)
    قسيمة دور الرعاية النهارية للأطفال
    die Kindertagesstätten-Ordnung (n.) , {Bildung}
    لائحة تنظيم مراكز الرعاية النهارية {تعليم}
    die städtische Kindertagesstättenverwaltung (n.)
    إدارة دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة للمدينة
    Deutscher Kinderschutzbund
    الرابطة الألمانية لحماية الطفل
    die Kita-Aufsicht der Sozialbehörde (n.) , {Bildung}
    هيئة الرقابة على دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة لمكتب الضمان الاجتماعي {تعليم}
    die Säuglingspflege (n.)
    رعاية الطفل
    die Kinderbetreuung (n.)
    رعاية الطفل
    das Kinderbetreuungsgeld (n.)
    بدل رعاية الطفل
    das Betreuungsgeld (n.)
    بدل رعاية طفل
    die Kinderbetreuungsbeihilfe (n.)
    دعم رعاية الطفل
    der Mutterschaftsurlaub (n.) , [pl. Mutterschaftsurlaube]
    إجازة رعاية الطفل
    die Kindschaftssache (n.) , {Recht}
    قضية رعاية الطفل {قانون}