Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Brennzyklus (n.)
    دورة الحرق
    relevante Treffer
    brennen (v.) , {brannte ; gebrannt}
    حَرَقَ
    das Niederbrennen (n.)
    الحَرْق [ج. حُروق]
    die Brandwunde (n.) , [pl. Brandwunden]
    حَرْق
    einäschern (v.) , {äscherte ein / einäscherte ; eingeäschert}
    حَرَقَ
    die Verbrennung (n.) , [pl. Verbrennungen]
    حَرْق
    abfackeln (v.) , {Umwelt}
    حَرَقَ {بيئة}
    die Kälteverbrennung (n.)
    حرق التجميد
    kremieren (v.)
    حرق جثة
    der Glasurbrand (n.)
    حرق التزجيج
    Brennen beim Wasserlassen {Med}
    حرق البول {طب}
    die Algurie (n.) , {Med}
    حرق البول {طب}
    die Feuerbestattung (n.)
    حرق الموتى
    der Druckbrand (n.) , {Med}
    حرق الضغط {طب}
    die Müllverbrennung (n.) , {ind.}
    حرق القمامة {صناعة}
    der Hauptbrand (n.) , {Med}
    الحرق الرئيسي {طب}
    der Ausbrennofen (n.)
    فرن الحرق
    die Brennzeit (n.)
    وقت الحرق
    der Brandverletzte (n.) , {Med}
    المصاب بالحرق {طب}
    der Brenner (n.) , {Med}
    مِصْبَاحُ حَرْقٍ {طب}
    die Versengung (n.)
    حَرْق سَطْحِيّ
    der Brenntisch (n.) , {ind.}
    طاولة الحرق {صناعة}
    der Sonnenbrand (n.) , {Med}
    حرق الشمس {طب}
    die Verbrennung (n.) , [pl. Verbrennungen] , {Med}
    حرق الجثث {طب}
    die Einäscherung (n.) , {Med}
    حرق الجثث {طب}
    die Brenndauer (n.)
    فترة الحرق
    die Abfallverbrennung (n.) , {ind.}
    حرق المُخلّفات {صناعة}
    die schmerzhafte Harnentleeerung (n.) , {Med}
    حرق البول {طب}
    die Radiodermatitis (n.) , {Physik}
    حرق إشعاعي {فزياء}
    die Brandrodung (n.)
    القطع والحرق