Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Block (n.) , [pl. Blöcke]
    دفتر يفتح من فوق لتحت
    relevante Treffer
    Komm runter!
    انزل لتحت
    ein neues Kapitel aufschlagen ..
    يفتح صفحة جديدة...
    an etwas nesteln (v.)
    يحاول أن يفتح شيئاً ما بأصابعه
    vom Regen in die Traufe kommen umgang.
    من تحت الدلف لتحت المزراب {سوريا}
    das Handelsbuch (n.) , {Wirt}
    دَفْتَر [ج. دفاتر] ، {اقتصاد}
    das Notizbuch (n.) , [pl. Notizbücher]
    دَفْتَر
    das Heft (n.) , [pl. Hefte]
    دَفْتَر [ج. دفاتر]
    das Schreibheft (n.) , [pl. Schreibhefte]
    دَفْتَر [ج. دفاتر]
    das Buch (n.) , [pl. Bücher]
    دَفْتَر [ج. دفاتر]
    das Wachbuch (n.)
    دفتر الحراسة
    der Ergebnisspiegel (n.) , {Comp}
    دفتر الدرجات {كمبيوتر}
    das Journal (n.) , [pl. Journale] , {Comp}
    دفتر يوميات {كمبيوتر}
    das Sachkonto (n.) , {Comp}
    دفتر الأستاذ {كمبيوتر}
    das Anlagenbuch (n.) , {Comp}
    دفتر الأصول {كمبيوتر}
    das Abschreibungsbuch (n.) , {Comp}
    دفتر الإهلاك {كمبيوتر}
    die Erfassung (n.) , [pl. Erfassungen] , {Comp}
    دفتر اليومية {كمبيوتر}
    das Journal (n.) , [pl. Journale] , {Comp}
    دفتر اليومية {كمبيوتر}
    der Buchcode (n.) , {Comp}
    رمز الدفتر {كمبيوتر}
    das Gästebuch (n.) , {Comp}
    دفتر الضيوف {كمبيوتر}
    das Notizbuch (n.) , [pl. Notizbücher] , {Comp}
    دفتر ملاحظات {كمبيوتر}
    das Adressbuch (n.) , [pl. Adressbücher ; Adreßbücher [veraltet]] , {Comp}
    دفتر العناوين {كمبيوتر}
    das Journal (n.) , [pl. Journale] , {Comp}
    دفتر يومية {كمبيوتر}
    das Hinterlegungsbuch (n.) , {Recht}
    دفتر الإيداعات {وثائق تونسية}، {قانون}
    das Serviceheft (n.) , {Auto.}
    دفتر الصيانة {سيارات}
    das Impfbuch (n.) , {Med}
    دفتر اللقاحات {طب}
    das Skizzenbuch (n.)
    دفتر رسم
    das Skizzenbuch (n.)
    دفتر رسومات
    das Bedingungsbuch (n.) , {arch.}
    دفتر الشروط {هندسة}
    das Laborjournal (n.)
    دفتر المختبر