Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Haarsträhne (n.)
    خصلة شعر [ج. خصل الشعر]
    relevante Treffer
    die Haartolle (n.)
    خصلة الشعر الساقطة على الجبهة
    der Hahnenkamm (n.) , [pl. Hahnenkämme] , umgang.
    خصلة شعر على الجبهة كعرف الديك
    die Locke (n.) , [pl. Locken]
    خُصْلة [ج. خصلات]
    das Büschel (n.)
    خَصْلَة
    der Charakterzug (n.) , [pl. Charakterzüge]
    خَصْلَة [ج. شخصية]
    die Strähne (n.) , [pl. Strähnen]
    خُصْلة [ج. خصل] ، {الشَعر}
    der Wesenszug (n.) , [pl. Wesenszüge]
    خَصْلَة
    die Charaktereigenschaft (n.) , [pl. Charaktereigenschaften]
    خَصْلَة [ج. خصل]
    die Eigenschaft (n.) , [pl. Eigenschaften]
    خَصْلَة [ج. خصل]
    das Grasbüschel (n.)
    خصلة عشب
    die Kranzfühler (n.) , Pl., {Zoo}
    حاملات الخصلة {عالم الحيوان}
    die naive und sentimentalische Dichtung {lit.}
    الشعر الحساس والشعر الفطري {أدب}
    verspüren (v.)
    شَعَر
    das Haar binden
    شد الشعر
    das Fell (n.) , [pl. Felle]
    شَعْرٌ
    die Lyrik (n.) , [pl. Lyriken]
    شِعْرٌ [ج. أشعار]
    die Haare ziehen
    شد شعر
    das Haargel (n.)
    جل الشعر
    die Dichtkunst (n.) , {lit.}
    فن الشعر {أدب}
    etw. nachempfinden (v.)
    شعر بـ
    tasten (v.) , {tastete ; getastet}
    شَعَرَ
    der Blankvers (n.)
    شعر حر
    die Poetik (n.) , {lit.}
    فن الشعر {أدب}
    Haare schneiden
    قَص الشعر
    die Haare (n.) , {ant.}
    شَعْرٌ {تشريح}
    das Gedicht (n.) , [pl. Gedichte]
    شِعْرٌ [ج. أشعار]
    das Haar (n.) , [pl. Haare]
    شَعْرٌ {شعرة}
    spüren (v.) , {spürte ; gespürt}
    شَعَرَ
    fühlen (v.) , {fühlte ; gefühlt}
    شَعَرَ