Deutsch-Arabisch
    ...
    ein persönliches Konto
    حساب شخصي
    Substantiv
    das Personenkonto
    الحساب الشخصي
    relevante Treffer
    ein persönliches Rentenkonto
    حساب تقاعد شخصي
    das PC-zu-PC-Kabel (n.) , {Comp}
    كبل كمبيوتر شخصي إلى كمبيوتر شخصي {كمبيوتر}
    eine persönliche Atmosphäre
    الجو الشخصي
    privat (adj.) , [privater ; am privatesten ]
    شَخْصِيٌّ
    die personalisierte Medizin (n.) , {Med}
    طب شخصي {طب}
    das persönliche Recht (n.) , {Recht}
    الحَقُّ الشَّخْصِيُّ {قانون}
    persönlich (adj.) , [persönlicher ; am persönlichsten ]
    شَخْصِيٌّ
    unpersönlich (adj.)
    لا شخصي
    personenbezogen (adj.)
    شخصي
    individuell (adj.) , [individueller ; am individuellsten ]
    شَخْصِيٌّ
    subjektiv (adj.)
    شَخصِيّ
    personell (adj.)
    شَخْصِيٌّ
    persönliche Wertanlage (n.) , {Wirt}
    استثمار شخصي {اقتصاد}
    der Personalcomputer (n.) , {Comp}
    كمبيوتر شخصي {كمبيوتر}
    die Privatmeinung (n.) , [pl. Privatmeinungen]
    رأي شخصيَ
    persönliches Erscheinen
    المظهر الشخصي
    die Privatadresse (n.) , [pl. Privatadressen]
    عنوان شخصيَ
    die Personenversicherung (n.)
    التأمين الشخصي
    die Individualkommunikation (n.)
    الاتصال الشخصي
    der Leibarzt (n.)
    الطبيب الشخصي
    persönlicher Status (n.)
    الوضع الشخصي
    die Verpflichtungserklärung (n.) , {Recht}
    تعهد شخصي {قانون}
    der Kläger (n.) , form., {,Recht}
    المدعي بالحق الشخصي {عامة،قانون}
    ein persönliches Gespräch
    حوار شخصي
    die Klägerpartei (n.) , form., {Recht}
    المدعي بالحق الشخصي {قانون}
    ein persönliches Thema
    موضوع شخصي
    ein persönlicher Assistent
    مساعد شخصي
    persönlicher Informationsspeicher {Comp}
    متجر شخصي {كمبيوتر}