Deutsch-Arabisch
    ...
    die Berechnung der aus den Produktionsabteilungen resultierenden Abgase {Bildung,ind.,Umwelt}
    حساب العوادم الناتجة من الأقسام الإنتاجية {تعليم،صناعة،بيئة}
    relevante Treffer
    die Berechnung der Produktionsabgase {Umwelt}
    حساب عوادم التصنيع {بيئة}
    die Autoabgase (n.) , Pl.
    عوادم السيارات
    die Abgaskühlung (n.) , {Auto.,tech.}
    تبريد العوادم {سيارات،تقنية}
    resultierende Korrespondenz (n.) , {com.}
    المراسلة الناتجة {اتصالات}
    resultierende Kraft
    القوة الناتجة
    die Ausgabeleistung (n.) , {elect.}
    الطاقة الناتجة {كهرباء}
    die Teilgabe (n.)
    أقسام
    die Abriebpartikel (n.) , Pl., {tech.}
    الجسيمات الناتجة عن السَّحْج {تقنية}
    die Blutabbauprodukte (n.) , Pl., {Med}
    مواد ناتجة عن تكسير الدم {طب}
    die Brandfolgeerscheinung (n.) , {,arch.}
    العاقبة الناتجة عن الحريق {عامة،هندسة}
    die Transportschäden (n.) , Pl., {transport.}
    أضرار ناتجة عن النقل {نقل}
    die Partitionstabelle (n.) , {Comp}
    جدول الأقسام {كمبيوتر}
    die Forschungsprofilbereiche (n.) , Pl., {Bildung}
    أقسام بحثية {تعليم}
    abteilungsübergreifend (adj.)
    عابر للأقسام
    die Zeichnungsabschnitte (n.) , Pl., {Bildung,math.}
    أقسام الرسومات {تعليم،رياضيات}
    die Satzteile (n.) , Pl., {lang.}
    أقسام الجمله {لغة}
    die Funktionsabteilungen (n.) , Pl.
    الأقسام الوظيفة
    VZs abbr., {ind.}
    أقسام التوزيع {صناعة}
    die Abteilungsleiterinnen (n.) , Pl.
    مدراء الأقسام
    die Kreativabteilungen (n.)
    الأقسام الإبداعية
    die Körperteile (n.) , Pl., {ant.}
    أقسام الجسم {تشريح}
    die verwaltungsabteilungen (n.) , Pl.
    الأقسام الإدارية
    administrative Abteilungen Pl.
    أقسام إدارية
    die Unterpunkten (n.) , Pl.
    الأقسام الفرعية
    das Kondenswasser (n.)
    مياه ناتجة عن تجمع البخار
    resultierende Fremdleistungen Pl.
    الخدمات الخارجية الناتجة عن ذلك
    die Verschleißausfallphase (n.) , {elect.}
    فترة الفشل الناتجة عن الإهلاك {كهرباء}
    die Fließbrände (n.) , Pl.
    الحرائق الناتجة عن تدفق سائل
    die Tropfbrände (n.) , Pl.
    الحرائق الناتجة عن تسريب قطرات