Deutsch-Arabisch
    Verb
    hineindenken (v.)
    حاول فهم
    relevante Treffer
    versuchen (v.) , {versuchte ; versucht}
    حَاوَلَ
    ausprobieren (v.)
    حَاوَلَ
    unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
    حَاوَلَ
    probieren (v.) , {probierte ; probiert}
    حَاوَلَ
    einen Versuch unternehmen (v.)
    حَاوَلَ
    sich auf etw. zurückbesinnen
    حاول أن يتذكر
    klarkommen (v.)
    حاول بمشقّة {فعل كذا}
    auf jemanden einreden
    حاول إقناعه به
    erneut versuchen
    حاول مرة أخرى
    herausfinden (v.) , {fand heraus / herausfand ; herausgefunden}
    فَهِمَ
    das Gehirn (n.) , umgang., {ant.}
    فهم {تشريح}
    das Textverständnis (n.) , {lang.}
    فهم النص {لغة}
    kapieren (v.) , {kapierte ; kapiert}
    فَهِمَ
    merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
    فَهِمَ
    mitkommen (v.) , {kam mit / mitkam ; mitgekommen}
    فَهِمَ
    nachvollziehen (v.) , {vollzog nach / nachvollzog ; nachvollzogen}
    فَهِمَ
    herauskitzeln (v.)
    فَهِمَ
    die Konzeption (n.)
    فَهم
    durchblicken (v.)
    فهم
    jds./etw. innewerden (v.)
    فَهِم
    durchfinden (v.)
    فهم
    die Perzeption (n.) , {Recht}
    فهم {قانون}
    verstehen (v.) , {verstand ; verstanden}
    فَهِمَ
    erfassen (v.) , {erfasste / erfaßte ; erfasst / erfaßt}
    فَهِمَ
    entziffern (v.) , {entzifferte ; entziffert}
    فَهِمَ
    die Einsicht (n.) , [pl. Einsichten]
    فَهْمٌ
    der Blick (n.) , [pl. Blicke]
    فَهْمٌ
    auffassen (v.) , {fasste auf / faßt auf / auffasste / auffaßte ; aufgefasst / aufgefaßt}
    فَهِمَ
    die Auffassung (n.) , [pl. Auffassungen]
    فَهْمٌ