Deutsch-Arabisch
    ...
    erneut versuchen
    حاول مرة أخرى
    relevante Treffer
    versuchen (v.) , {versuchte ; versucht}
    امْتَحَنَ
    versuchen (v.) , {versuchte ; versucht}
    تَذَوَّقَ
    versuchen (v.) , {versuchte ; versucht}
    ذَاقَ
    versuchen (v.) , {versuchte ; versucht}
    جَرَّبَ
    versuchen (v.) , {versuchte ; versucht}
    حَاوَلَ
    versuchen (v.) , {versuchte ; versucht}
    غَوَى
    versuchen (v.) , {versuchte ; versucht}
    أغْرَى
    sich versuchen (v.)
    لتشتغل
    erneut (adv.)
    كرة أخرى
    erneut (adv.)
    مرَة أخرى
    erneut (adj.)
    مُتَجَدِّدٌ
    erneut (adj.)
    مُجَدَّد
    erneut (adv.)
    مُجَدَّداً
    erneut (adv.)
    ثَانِيَةً
    erneut (adv.)
    من جديد
    sich in etw. versuchen
    اشتغل في شيء
    erneut generieren (v.) , {Comp}
    أعاد الكتابة {كمبيوتر}
    erneut abfragen (v.) , {Comp}
    أعاد الطلب {كمبيوتر}
    lass mich mal versuchen, ob ...
    سيبني أجرّب، لو أقدر... {تعبير مصري}
    Diesen Videobeitrag erneut starten {Comp}
    إعادة تشغيل نقل الفيديو هذا {كمبيوتر}
    Das Gericht vertagte den Prozess erneut. {Recht}
    أجّلت المحكمة القضية من جديد. {قانون}
    Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
    النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب