Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    verabscheuungswürdig (adj.)
    جديرٌ بالازدراء
    relevante Treffer
    die Zurücksetzung (n.)
    اِزْدِراء
    die Geringschätzung (n.) , [pl. Geringschätzungen]
    اِزْدِرَاءٌ
    die Missachtung (n.)
    ازدراء
    das Pejorativum (n.) , {lang.}
    الِازْدِرَاءُ‏ {لغة}
    die Verachtung (n.) , [pl. Verachtungen]
    اِزْدِرَاءٌ
    der Buhruf (n.)
    صوت ازدراء
    die Blasphemie (n.) , Sing.
    ازدراء الأديان
    die Verschmähung der Religion (n.)
    ازدراء الأديان
    verachtenswert (adj.)
    يستحق الازدراء
    die Konsumentenverachtung (n.)
    ازدراء المستهلك
    die Weltverachtung (n.)
    ازدراء للعالم
    widerwärtig (adj.)
    مُسْتحِقّ الازدراء
    die Blasphemie des Islams (n.) , {Relig.}
    ازدراء الدين الإسلامي {دين}
    die Beugehaft (n.) , {Recht}
    الحبس بتهمة ازدراء المحكمة {قانون}
    die Ordnungshaft (n.) , {Recht}
    الحبس بتهمة ازدراء المحكمة {قانون}
    tauglich (adj.) , [tauglicher ; am tauglichsten ]
    جَدِير
    geeignet (adj.) , [geeigneter ; am geeignetsten ]
    جَدِير
    wert (adj.) , [werter ; am wertesten ]
    جَدِير
    würdig (adj.) , [würdiger ; am würdigsten ]
    جَدِير
    bedeutsam (adj.)
    جدير بالاعتبار
    verachtenswert (adv.)
    جدير بالاحتقار
    bemerkenswert (adv.)
    جدير بالذكر
    unverdient (adj.)
    غير جدير
    lobenswert (adv.)
    جدير بالثناء
    bewunderungswürdig (adj.)
    جدير بالاعجاب
    befolgenswert (adv.)
    جدير بالاتباع
    wissenswert (adj.)
    جَدِيْرٌ بِالمَعْرِفَة
    wissenswert (adj.)
    جَدِيْرٌ بالتّعَلُّم
    erklecklich (adj.)
    جدير بالاعتبار