Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Dienstplan form., Sing.
    جدول العمل
    der Arbeitsplan
    جدول عمل
    der Arbeitsablaufplan
    جدول العمل
    der Arbeitsstundenplan
    جدول العمل
    relevante Treffer
    der Wochenarbeitsplan (n.)
    جدول العمل الأسبوعي
    termingerecht fertigstellen
    أنجز العمل ضمن الجدول الزمني
    die Tafel (n.) , [pl. Tafeln]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    der Index (n.) , [pl. Indizes]
    جَدْوَل
    die Tabelle (n.) , [pl. Tabellen]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    der Sendeplan (n.)
    جدول البث
    Zeitplan festlegen (n.) , {Comp}
    جَدْوَلَ {كمبيوتر}
    der Tisch (n.) , [pl. Tische] , {Med}
    جَدْوَلَ {طب}
    der Zeitplan (n.) , {Comp}
    جَدْوَل {كمبيوتر}
    das Register (n.) , [pl. Register]
    جَدْوَل
    der Plan (n.) , [pl. Pläne]
    جَدْوَل
    der Katalog (n.) , [pl. Kataloge]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    die Degression (n.)
    جَدْوَل
    das Schema (n.) , [pl. Schemata ; Schemas ; Schemen [selten]]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    die Liste (n.) , [pl. Listen]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    die Datenbanktabelle (n.) , {Comp}
    جَدْوَل {قاعدة بيانات}، {كمبيوتر}
    das Verzeichnis (n.) , [pl. Verzeichnisse]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    der Bach (n.) , [pl. Bäche] , {Umwelt}
    جَدْوَل [ج. جداول] ، {بيئة}
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    die Partitionstabelle (n.) , {Comp}
    جدول الأقسام {كمبيوتر}
    der Bach (n.) , [pl. Bäche]
    جدول الماء
    die Nachschlagetabelle (n.) , {Comp}
    جدول البحث {كمبيوتر}
    die Routingtabelle (n.) , {Comp}
    جدول توجيه {كمبيوتر}
    die Strömungstabelle (n.) , {Umwelt}
    جَدولُ التيار {بيئة}
    die Verschlusstafel (n.) , {transport.}
    جدول الإقفال {نقل}