Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kontaktstrom (n.) , {elect.}
    تيار تلامس {كهرباء}
    relevante Treffer
    der durch Öffnungsversagen verursachter Fehlzustand (n.) , {eines Kontakts}, {elect.}
    عطل تلامس بسبب عدم فتح دارة التلامس {كهرباء}
    der durch erhöhten Kontaktwiderstand verursachter Fehlzustand (n.) , {elect.}
    عطل التلامس بسبب زيادة مقاومة دارة التلامس {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت الجهد {كهرباء}
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/تيار مستمر {كهرباء}
    der Kontakt (n.) , [pl. Kontakte]
    تَلَامُس [ج. تلامسات]
    sich berühren (v.)
    تَلَامَسَ
    die Haptizität (n.) , {Chemie}
    تَلَامُس {كمياء}
    die Berührung (n.) , [pl. Berührungen]
    تَلَامُس
    die Fahrleitung (n.) , {elect.}
    خط تلامس {كهرباء}
    die Kontaktstelle (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    نقطة تلامس {كهرباء}
    die Kontaktzeit (n.) , {Umwelt}
    زمن التلامس {بيئة}
    der Reedkontakt (n.) , {elect.}
    تلامس ناعم {كهرباء}
    die Körperkontakt (n.) , {Med}
    التلامس الجسدي {طب}
    die Kontaktmechanik (n.)
    ميكانيكا التلامس
    die Schaltspannung (n.) , {elect.}
    جهد تلامس {كهرباء}
    die Trennfuge (n.) , [pl. Trennfugen] , {,Geom.}
    نقطة التلامس {عامة،هندسة}
    die Verriegelung (n.) , [pl. Verriegelungen] , {elect.}
    تلامس إقفال {كهرباء}
    das Kontaktflattern (n.) , {elect.}
    طقطقة التلامس {كهرباء}
    der Erdschluss (n.) , {elect.}
    تَلَامُسٌ أَرْضِيٌّ {كهرباء}
    Einschalter
    تلامس كهربائي
    der Einfachkontakt (n.) , {elect.}
    تلامس أحادي {كهرباء}
    der Doppelkontakt (n.) , {elect.}
    تلامس ذو شعبتين {كهرباء}