Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einstellung der Arbeitskräfte (n.) , {verwaltung.}
    توظيف القوى العاملة {إدارة}
    relevante Treffer
    die Arbeitskräfte (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Pl.}
    القوى العاملة
    das Arbeitspotential (n.)
    القوى العاملة
    die Belegschaft (n.)
    القوى العاملة
    die Erwerbstätigen (n.) , Pl.
    القوى العاملة
    die Mitarbeiterschaft (n.)
    قوى عاملة
    der Arbeitsminister (n.) , {Pol}
    وزير القوى العاملة {سياسة}
    die Frauenarbeit (n.)
    المرأة في القوى العاملة
    die Arbeitsproduktivität (n.) , {Wirt}
    إنتاجية القوى العاملة {اقتصاد}
    internationale Fachkräfte (n.) , Pl.
    القوى العاملة الدولية
    das Personalmangel (n.)
    نقص القوى العاملة
    die Belegschaftsstruktur (n.)
    هيكل القوى العاملة
    die digitale Personaleinsatzplanung (n.)
    تخطيط القوى العاملة الرقمية
    die Fachkräfte (n.) , Pl.
    قوى عاملة ماهرة متخصصة
    die Reduzierung der Belegschaft um die Hälfte (n.) , {Wirt}
    تقليص القوى العاملة إلى النصف {اقتصاد}
    die Arbeitskraft (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Wirt}
    يد عاملة {اقتصاد}
    die Arbeiterschaft (n.) , [pl. Arbeiterschaften]
    اليد العاملة
    die Arbeiterin (n.)
    عَامِلَةٌ
    die Arbeitskraft (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Wirt}
    اليد العاملة {اقتصاد}
    die Macherin (n.)
    عاملة
    die Heimwerkerin (n.) , [pl. Heimwerkerinnen]
    عاملة يدوية [ج. عاملات يدويات]
    eine berufstätige Frau
    سيدة عاملة
    die Buchdruckerin (n.)
    عاملة طباعة
    die Hilfskraft (n.)
    أيدي عاملة
    die Arbeiterschicht (n.)
    الطبقة العاملة
    jemanden wie einen Hund behandeln.
    عامله كالكلب.
    die Arbeitskosten (n.) , Pl.
    تكلفة اليد العاملة
    die Raumpflegerin (n.)
    عاملة النظافة
    die Arbeitskräfte (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Pl.}
    الأيدي العاملة
    die Müllerin (n.)
    عاملة نظافة